Перевод "детьми" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они были детьми. | They were kids. |
| Присматривай за детьми. | Keep an eye on the kids. |
| Присматривайте за детьми. | Keep an eye on the kids. |
| Приглядывай за детьми. | Keep an eye on the kids. |
| Приглядывайте за детьми. | Keep an eye on the kids. |
| Им и его детьми. | For him and his children. |
| Так ехать за детьми? | Shall we go and fetch the children? |
| Она гордится своими детьми. | She is proud of her children. |
| Кто присматривает за детьми? | Who's watching the kids? |
| Кошка играет с детьми. | The cat is playing with the children. |
| Кот играет с детьми. | The cat is playing with the children. |
| Пожалуйста, присмотри за детьми. | Please watch the kids. |
| Преподаватели поздоровались с детьми. | The teachers greeted the children. |
| Я горжусь своими детьми. | I'm proud of my children. |
| Мы тогда были детьми. | We were kids then. |
| Она гордится своими детьми. | She's proud of her children. |
| Я присмотрю за детьми. | I'll take care of the children. |
| Я посижу с детьми. | I'll take care of the children. |
| Том наверху с детьми. | Tom is upstairs with the children. |
| Том гордится своими детьми. | Tom is proud of his children. |
| Том вчера занимался детьми. | Tom took care of the kids yesterday. |
| Том женат, с детьми. | Tom is married with children. |
| Мы гордимся своими детьми. | We're proud of our children. |
| Том присматривал за детьми. | Tom looked after the children. |
| Я работаю с детьми. | I work with children. |
| Мэри гордится своими детьми. | Mary is proud of her children. |
| Том дома с детьми. | Tom is at home with the children. |
| Том дома с детьми. | Tom is at home with his children. |
| Кто присмотрит за детьми? | Who'll take care of the children? |
| Том играл с детьми. | Tom played with his children. |
| Он гордится своими детьми. | He's proud of his children. |
| Том гордился своими детьми. | Tom was proud of his children. |
| Это была Долли с детьми. | The lady with the children was Dolly. |
| Она часто присматривала за детьми. | She had done a good job while looking after my brother and sister. |
| Ты присмотришь за детьми, Том. | You look after the children, Tom. |
| Присмотри за детьми сегодня днем. | Look after the children this afternoon. |
| С детьми нужно быть терпеливым. | One must be patient with children. |
| Ты не присмотришь за детьми? | Will you look after the children? |
| Не будь мягок с детьми! | Don't be soft with kids. |
| Я очень дорожу своими детьми. | My children are very precious to me. |
| Мне пришлось сидеть с детьми. | I had to look after the children. |
| Мне пришлось присматривать за детьми. | I had to look after the children. |
| Он сидел, окружённый своими детьми. | He sat there surrounded by his children. |
| Она сидит дома с детьми. | She's at home taking care of the kids. |
| Пожилой человек сидел, окружённый детьми. | The old man sat surrounded by the children. |
