Перевод "джентльмена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Проводи джентльмена к главному входу. | Show this gentleman to the front door. |
| Его манеры не соответствуют манерам джентльмена. | His manners aren't those of a gentleman. |
| Он описал мужчину как образцового джентльмена. | He described the man as a model gentleman. |
| Я бы хотел представить вам джентльмена, о котором говорил на днях. | I'd like to introduce to you the gentleman I told you about the other day. |
| Этого джентльмена на фотографии зовут Джо Бири, и ему повезло быть директором по информационным технологиям компании Life Technologies. | Turns out the gentleman in this picture is a guy named Joe Beery, who was lucky enough to be the CIO of a company called Life Technologies. |
| Inventum Novum , Новое изобретение , который мог бы кануть в небытие, если бы не этот доктор, Корвизар (Corvisart), известный французский врач известный потому, что он был врачом вот этого джентльмена | Inventum Novum, New Invention, which would have disappeared into obscurity, except for the fact that this physician, Corvisart, a famous French physician famous only because he was physician to this gentleman |
| Семь лет назад, во время их первой встрече в Любляне (Словения), Буш заглянул в глаза Путину и каким то образом определил, что у их владельца душа христианского джентльмена, а не агента тайной полиции. | Seven years ago, at their first meeting in Ljubljana, Slovenia, Bush looked into Putin s eyes and somehow spotted the soul of a Christian gentleman, not that of a secret policeman. |
