Перевод "диафрагму" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я поставил диафрагму на 8. | Put the aperture of the vidicon to F8 |
Мне пришлось использовать очень маленькую диафрагму, чтобы получить нужную глубину резкости. | I had to use a very small aperture to get the depth of field. |
Вам приходится сосредотачиваться и задействовать диафрагму и другие мышцы больше, чем обычно. | You have to focus your attention, and use your diaphragm and muscles much more than normal. |
Сердце не затронуто, но близнецы часто имеют общую печень, пищеварительный тракт, диафрагму и другие органы. | Unlike thoracopagus, the heart is never involved in these cases however, the twins often share a liver, digestive system, diaphragm and other organs. |
Этот объектив состоял из 7 элементов в трех группах и имел максимальную диафрагму F 2. | That glass objective consisted of seven elements in three groups with maximum aperture F 2. |
Эта попытка потерпела неудачу, тогда Сэнгер в 1932 году заказала диафрагму в Японии с целью провоцировать решающую битву в судах. | That effort failed to achieve success, so Sanger ordered a diaphragm from Japan in 1932, in order to provoke a decisive battle in the courts. |
Объектив Carl Zeiss Tessar имеет фиксированное фокусное расстояние 26 мм и максимальную диафрагму f 2.2 одну из самых широких в камерофонах. | Crop factor 3.2 .35 mm equivalent focal length 26 mm, 16 9 _ 28 mm, 4 3. f 2.4 LensCarl Zeiss optics with f 2.2 focal ratio. |