Перевод "дикарями" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мальчики, вы хотите остаться здесь и вырасти дикарями? | Do you want to stay here and grow up like... |
С точки зрения культуры, их следовало бы называть дикарями. | With regards to culture, you could say they're like barbarians. |
Надо же. Многие христиане мечтают жить дикарями на острове. | Many is the Christian wishes he was a dark man on a cannibal isle. |
Дорога инков в Мачу Пикчу любимое место для путешествующих дикарями . | Inca trail to Machu Picchu is favorite destination for 'backpackers'. |
Мы спрятались в вашем туннеле потому что были атакованы дикарями. | We took refuge in your tunnel because we were attacked by savages. |
Существует противопоставление антрополог занимается дикарями первобытными людьми, людьми традиционных обществ мы их условно назовём понятием oни . | There exists a separation anthropologists study savages prehistoric people, people of traditional societies whom for now we'll call they . |
Те кто пытается восходит на вершину дикарями без разрешения наказываются штрафом до 5000 и или заключением на 6 месяцев в тюрьме. | Hikers caught bypassing the rangers to visit either the sub dome or main dome without a permit face fines of up to 5000 and or 6 months in jail. |
Согласно переводу блоггеров, газета называла советских людей дикарями, нельзя допускать к ядерной энергии и хвастались тем, что сценарий подобный Чернобыльскому в Японии невозможен в принципе! | According to those bloggers, the newspaper called the Soviets savages that cannot be let near nuclear energy and bragged that the Chernobyl scenario is impossible in Japan. |