Перевод "дикие парни" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Wild Feral Savage Savages Wild Lads Fellas Boys Guys Those

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дети иногда дикие.
Children are sometimes wild.
Лисы дикие животные.
Foxes are wild animals.
Парни тупые.
Boys are stupid.
Парни придурки.
Guys are stupid.
Парни предсказуемы.
Guys are predictable.
Спасибо, парни!
Thank you, guys!
Не все животные дикие.
Not all animals are wild.
Ей снились дикие ягуары.
She dreamt about wild jaguars.
Тома разорвали дикие звери.
Tom was killed by wild animals.
Тома растерзали дикие звери.
Tom was killed by wild animals.
Кто эти парни?
Who are those guys?
Кто эти парни?
Who are these guys?
Кто вы, парни?
Who are you guys?
Везёт вам, парни.
You guys are lucky.
Вы, парни, двинутые.
You guys are nuts.
Отличная работа, парни.
Great work, guys.
Как вы, парни?
How are you, guys?
Мое хобби фотографировать дикие цветы.
My hobby is taking pictures of wild flowers.
В лесу живут дикие животные.
Wild animals live in the forest.
В лесу живут дикие звери.
Wild animals live in the forest.
Дикие животные живут в джунглях.
Wild animals live in the jungle.
Дикие звери живут в джунглях.
Wild animals live in the jungle.
Филипп Зимбардо Парни сдают?
Philip Zimbardo The demise of guys?
Что вы, парни, пьёте?
What are you guys drinking?
Эй, парни, подождите меня!
Hey, guys, wait for me!
Эти парни закалённые бойцы.
Those men are seasoned soldiers.
Парни, вам надо успокоиться.
You guys need to calm down.
Кто вас пригласил, парни?
Who invited you guys?
Вы, парни, видели новости?
Have you guys seen the news?
Парни, увидимся в полтретьего.
See you guys at 2 30.
Какие парни тебе нравятся?
What kind of guy do you like?
Эти парни очень инфантильные.
These guys are very immature.
Мы оба её парни.
We are both her boyfriends.
Бриджит Бордо и дикие псы Бухареста
Brigitte Bardot and the Wild Dogs of Bucharest
Я видел девочек, собирающих дикие цветы.
I saw the girls pick the wild flowers.
В Германии ещё есть дикие медведи?
Are there still wild bears in Germany?
В Германии ещё водятся дикие медведи?
Are there still wild bears in Germany?
Некоторые дикие животные на грани вымирания.
Some wild animals are on the brink of extinction.
Плохие парни помогают своим друзьям.
Bad guys help their friends.
Просто хотел сказать, Эй, парни.
Just wanted to say, Hey guys.
Мне не нравятся такие парни.
I don't like guys like that.
Все парни были в перчатках.
All of the boys were wearing gloves.
Вы, парни, не видели Тома?
Have you guys seen Tom?
Вы, парни, слишком много знаете.
You guys know too much.
Я рассчитываю на вас, парни.
I'm counting on you guys.