Перевод "дикость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дикость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это дикость , подумала Феррел. | This is wild, Ferrell thought to herself. |
| Но только дикость моя не в том, что я уехал, а в том, что я теперь приехал. | Only my savagery lies not in having gone away then, but rather in having come back now. |
| С поправкой на нашу отсталость и дикость с масштабами СССР это было бы 6 7 млн. трупов. | Taking into account our backwardness and wildness, as well as the size of the Soviet Union this would have been some 6 7 million of dead bodies. |
| Неприкрытая дикость спецназа и армейцев, направляющих слезоточивый газ наудачу на любые скопления людей, которые они видели, стала шоком для нас всех. | The sheer savagery of riot police and army men shooting teargas canisters haphazardly at any concentration of people they saw in front of us was a shock to us all. |
| В то время убийство Мирны символизировало дикость и жестокость 36 летней гражданской войны, в ходе которой от руки правительственных сил погибло 200,000 гватемальцев. | At the time, Myrna's murder symbolized the savagery of a 36 year civil war in which government forces killed more than 200,000 Guatemalans. |
