Перевод "директор по безопасности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

директор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации
The head of the Federal Security Service of Russian Federation
Директор отказался.
The headmaster refused.
Где директор?
Where's the director?
Том специалист по безопасности.
Tom is a security specialist.
Генеральный директор НШУ
Director of many fourth year theses.
С 1912 по 1947 год директор астрономической обсерватории Принстонского университета.
He was also the director of the Princeton University Observatory from 1912 to 1947.
Автор нескольких книг по безопасности, криптографии и информационной безопасности.
He is the author of several books on general security topics, computer security and cryptography.
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Director of international rivers policy (1970).
Директор, которой, по её словам, надоела эта история , решила принять меры.
The director, who was already fed up with the story (in her own words), resolved to confront the issue.
Председатель Конференции Генеральный директор
acting on behalf of the Organization
Директор нашей школы американец.
The principal of our school is an American.
Он директор средней школы.
He is the principal of the high school.
Он, должно быть, директор.
He must be the principal.
Я исполнительный директор музея.
I am the executive director of the museum.
Мать того ребенка директор.
That child's mother is a director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the executive director.
Новое содружество по безопасности в Азии
A New Asian Security Constellation
по безопасности дорожного движения (WP.1)
Revised draft terms of reference and rules of procedure of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) Note by the secretariat
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Директор вошёл вслед за учителем.
The principal came in after the teacher.
Директор предложил показать мне завод.
The manager offered to show me around the plant.
Бывший директор сейчас в опале.
The former director is in a doghouse.
С августа 2006 Директор ансамбля.
Maystruck _ A.I.
Правила процедуры Рабочей группы по безопасности дорожного
Rules of Procedure of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) 4
Алексан Пастухов, директор школы в Славянске, в которую пошла дочь Яценюка, говорил по русски.
Aleksan Pastukhov, the head teacher of Slaviansk School, attended by Yatsenyuk's daughter, spoke in Russian.
Эдетаен Оджо, Руководитель Международной ассоциации по защите свободы слова, исполнительный директор Media Rights Agenda
Edetaen Ojo, Convenor, International Freedom of Expression Exchange, Executive Director, Media Rights Agenda
Директор Human Rights Watch по Ближнему Востоку Надим Хоури говорит в заявлении касательно дела
In a statement on the case, Human Rights Watch s Middle East director Nadim Houry said
Майкл О'Лири, генеральный директор Ryanair , мечтатель.
Michael O'Leary, the CEO of Ryanair, is a visionary.
В США директор школы обстрелял подростков.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
Александр Разуваев, директор аналитического департамента Альпари
Aleksandr Razuvaev, Director of the Analytical Department at Alpari
Директор Юридический факультет института социального права
Director School of Law, Social Law Institute.
Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google
Управляющий директор SBS ответил на это
SBS Managing Director replied
Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить.
The company's director Zhang Tianming rejected the payment.
ii) Повышение посещаемости совместных учебных сессий по вопросам безопасности, проводимых Координатором Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности на местах
(ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field
Директор Агентства гражданской авиации Курманбек Акишев сообщил, что по факту происшествия назначена комиссия, передает Интерфакс .
Kurmanbek Akishev, Director of the Civil Aviation Agency, noted that a commission was created to investigate the incident, reports Interfax.
Шейла Коронел, директор центра Стабайл по журналистскому расследованию, профессор Колумбийского университета в магистратуре школы журналистики.
Sheila Coronel, Director, Stabile Center for Investigative Journalism, Professor of Professional Practice, Columbia University Graduate School of Journalism
По всему Ближнему Востоку вода является вопросом безопасности.
Across the Middle East, water is a security issue.
Реализуется надежный международный план действий по ядерной безопасности.
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.
Коллективные альянсы по обеспечению безопасности являются именно коллективными.
Collective security alliances are just that collective.
Десять лет европейской политики по обороне и безопасности
Ten years of European Security and Defence Policy
Управление Координатора Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности
Office of the United Nations Security Coordinator
По данным Keyhan он был арестован силами безопасности.
According to Keyhan he has been arrested by security forces.
Ричмонд Офосухен выказал солидарность с экспертом по безопасности
Richmond Ofosuhene was in agreement with the comments made by security experts
Соцсети сами по себе не грозят национальной безопасности.
Social media in itself is not a threat to national security.

 

Похожие Запросы : директор безопасности - по безопасности - директор по инвестициям - директор по развитию - директор по экспорту - директор по коммуникациям - директор по футболу - директор по мерчандайзингу - директор по интеграции - директор по инфраструктуре - директор по продажам - директор по стране - директор по мерчендайзингу