Перевод "дискриминации по" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

по - перевод :

By an

дискриминации - перевод :

Discriminating

дискриминации по - перевод :

Discriminated for

дискриминации по - перевод :

Discriminate for

дискриминации по - перевод :

Discriminated against for

ключевые слова : Discrimination Discriminate Racial Affirmative Gender Miss Reason Through Around Least

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Запрещение дискриминации Каждый защищен от дискриминации по любым основаниям.	Prohibition of discrimination Everyone is secured from discrimination on any grounds.
Меры по предотвращению дискриминации	Measures to prevent discrimination
Комитет по ликвидации расовой дискриминации,	Condemning the genocides that have been perpetrated since the founding of the United Nations in which tens of millions men, women and children have been killed,
КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ	COMMITTEE ON THE ELIMINATION OF RACIAL DISCRIMINATION Sixty sixth session 21 February 11 March 2005
Комитет по ликвидации расовой дискриминации,	The Committee on the Elimination of Racial Discrimination,
КОМИТЕТ ПО ЛИКВИДАЦИИ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ	Fifteenth periodic reports of States parties due in 2004
деятельности по предотвращению расовой дискриминации	of prevention of racial discrimination
Доклады Комитета по ликвидации расовой дискриминации	Reports of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Статья 2. Обязательства по ликвидации дискриминации	Article 2 Obligations to Eliminate Discrimination
ВОПРОСНИК, ПОСВЯЩЕННЫЙ ДИСКРИМИНАЦИИ ПО ВИДУ ЗАНЯТИЙ	In studying and analysing the issue of discrimination based on work and descent, the authors have found the usefulness and importance of cooperation with, and input from, Governments, United Nations bodies and specialized agencies, non governmental organizations and, in particular, the affected communities.
Любое проявление дискриминации преследуется по закону.	Any manifestation of discrimination is liable to prosecution under the law.
МНЕНИЕ КОМИТЕТА ПО ЛИКВИДАЦИИ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ	Date of communication 17 June 2003
А. Меры по ликвидации расовой дискриминации	Measures to eliminate racial discrimination
Меры по недопущению дискриминации всеми государственными	Measures preventing discrimination by all public authorities and institutions
vii) Комитет по ликвидации расовой дискриминации	(vii) Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Статья 2 Обязательства по ликвидации дискриминации	Article 2. Obligations to eliminate discrimination
Другие меры по ликвидации расовой дискриминации	Other measures for the elimination of racial discrimination
Доклад Комитета по ликвидации расовой дискриминации	Report of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
В. Подкомиссия по предупреждению дискриминации и	B. Subcommission on Prevention of Discrimination
В. Подкомиссия по предупреждению дискриминации и	B. Subcommission on Prevention of Discrimination and
244,0 Комитет по ликвидации расовой дискриминации	Committee on the Elimination of Racial 244.0 Discrimination
принятый Комитетом по ликвидации расовой дискриминации	urgent procedures working paper adopted by the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
принять Комитет по ликвидации расовой дискриминации	take with a view to the prevention of racial discrimination
по предупреждению дискриминации и защите меньшинств	Discrimination and Protection of Minorities
СОСТАВ ЧЛЕНОВ КОМИТЕТА ПО ЛИКВИДАЦИИ ДИСКРИМИНАЦИИ	MEMBERSHIP OF THE COMMITTEE ON THE ELIMINATION OF DISCRIMINATION AGAINST WOMEN
Комитет по ликвидации расовой дискриминации . 97	Committee on the Elimination of Racial Discrimination ... 97
ДОКЛАД КОМИТЕТА ПО ЛИКВИДАЦИИ РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ	REPORT OF THE COMMITTEE ON THE ELIMINATION OF RACIAL DISCRIMINATION
а) Комитет по ликвидации расовой дискриминации	(a) Committee on the Elimination of Racial Discrimination
по ликвидации дискриминации в отношении женщин	Elimination of Discrimination against Women
ЧЛЕНСКИЙ СОСТАВ КОМИТЕТА ПО ЛИКВИДАЦИИ ДИСКРИМИНАЦИИ	MEMBERSHIP OF THE COMMITTEE ON THE ELIMINATION OF
Управление по законодательству и предупреждению дискриминации	Legislation and Prevention of Discrimination Branch
Идея дискриминации по полу меня расстраивает.	The idea of gender discrimination, it frustrates me.
В термине землянин нет никакой дискриминации по полу, никакого расизма или видовой дискриминации.	There is no sexism, no racism or speciesism in the term earthling.
Жалобы по поводу дискриминации и меры по их расследованию	Complaints of discrimination and measures taken for the investigation of complaints
Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин	Committee on the Elimination of Discrimination against Women Thirty fourth session
Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин	Committee on the Eliminati on of Discrimination against Women
Урегулирование споров, касающихся дискриминации по признаку пола	Resolution of disputes concerning discrimination based on sex
Уполномоченный выносит заключения по возможным случаям дискриминации.	The Commissioner gives opinions concerning possible cases of discrimination.
Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин	Committee on the Elimination of Discrimination against Women Twenty eighth session
А. Меры по ликвидации расовой дискриминации 8	Not sponsoring or defending discrimination by persons or organizations 8
Меры по пресечению дискриминации со стороны организаций	Access to the political system 43
Меры по пресечению дискриминации со стороны организаций	Measures to end discrimination by individuals and organizations
Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин	Committee on the Elimination of Discrimination against Women Thirty second session
Финансовое положение Комитета по ликвидации расовой дискриминации	Financial situation of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
D. Комитет по ликвидации дискриминации в отношении	D. Committee on the Elimination of Discrimination

Display this page in English