Дистанционное управление aMule	aMule remote control
Дистанционное управление Transmission	Transmission Remote
Дистанционное управление клиентом BitTorrent Transmission	Remotely manage the Transmission BitTorrent client
Дистанционное управление системой автоматического запроса на повторение	ARQ remote control 1 4 000 4 000
Дистанционное Образование	Distance education
Дистанционное зондирование Земли	Long distance research of the Earth 13
Дистанционное образование	Distance education
Образовательная телематика (дистанционное обучение).	), computer science (multimedia, Internet, etc.).
Дистанционное образование это будущее образовательной системы.	Remote teaching (distance learning) is the future of education.
Дистанционное зондирование и контроль над наркотиками	Remote sensing and drug control
дистанционное обучение и новые учебные технологии	Distance learning and new training technologies.
дистанционное обучение обучение современным языкам Европейского Сообщества.	Training in the modern languages of the European Community.
Мощностью менее 5 кВА	Less than 5 kVA 4.06 3.25
Генератор мощностью 5 киловольт ампер	5 KVA 260 6 300 1 638 000
Генератор мощностью 1 киловольт ампер	Subtotal 1 828 000
Египет Проект ветряной фермы мощностью	Support for Improvement in Governance Management (SIGMA) 60
Кусок трубы с мощностью пушки.	A hunk of pipe with the wallop of a field gun.
дистанционное обучение обучение современным языкам Европейского Сообщества информационные технологии.	Distance education Training in the modern languages of the European Community
Мы подумали, что если бы мы могли использовать наше оптическое дистанционное управление, чтобы активировать клетки Критика, мы должны быть в состоянии искусственно повлиять на стратегию Исполнителя.	We thought if we could use our optical remote control to activate the cells of the Critic, we should be able, artificially, to nag the Actor into changing its policy.
Генератор мощностью 1 киловольт ампер Удлинители	One KVA generator 1 500 500
В семи университетах страны изучают дистанционное зондирование и космические науки.	There are 7 universities in Finland that study remote sensing or space science.
Дистанционное зондирование позволяет получить высокоточные измерения Земли и наземных объектов.	REMOTELY SENSE DATA PROVlDES HlGHLY ACCURATE MEASUREMENTS OF THE EARTH AND THE FEATURES UPON IT.
2,0 JTDM дизельный двигатель мощностью 170 л.с.	The only remaining diesel engines are now the and 2.0 JTDm engines.
и 6G72 (3.0л, V6) мощностью 195 л.с.	Likewise, the V6 jumped from a 3.0 liter with to a 3.8 with 235.
мощностью 1 кВА 8 400 3 200	UPS, 1 KVA 8 400 3 200
мощностью 600 кВА 90 400 36 000	UPS, 600 KVA 90 400 36 000
Усилитель мощностью 40 Вт (AM 2060 A)	Amplifier 40W (AM 2060 A)
Мы производим вариант мощностью в 155 децибел.	We make a version with this which puts out 155 decibels.
Дистанционное зондирование Земли, метеорологическое наблюдение, экологический мониторинг, борьба со стихийными бедствиями	Remote sensing of the Earth, meteorological and environmental monitoring and natural disaster management
экологический мониторинг, картографирование природных ресурсов, дистанционное зондирование и системы раннего предупреждения	Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing and early warning systems
Эрик Вайтакр Виртуальный хор мощностью в 2,000 голосов	Eric Whitacre A virtual choir 2,000 voices strong
Усилитель мощностью 2 Вт 50 Вт (АМ 4677)	Amplifier 2W 50W (AM 4677)
d) экологический мониторинг, картографирование природных ресурсов, дистанционное зондирование и системы раннего предупреждения	(d) Ecological monitoring, natural resources mapping, remote sensing and early warning systems
Локальное управление, центральное управление, теперь народное управление.	Local power, central power, now, people power.
В третьих, электрические транспортные средства откроют новый мир умных машин, в которых сенсорные системы и связь между движущимися машинами смогут обеспечить защиту от столкновения, оптимизацию трафика и дистанционное управление транспортным средством.	Third, electric powered vehicles will open up a new world of smart vehicles, in which sensor systems and vehicle to vehicle communications will enable collision protection, traffic routing, and remote management of the vehicle.
Также предлагается два турбодизеля 2,0 л мощностью 124 л.с.	Engines choices include a 2.0 and 2.5 litre four cylinder petrol, and 2.0 and 2.2 litre turbodiesels.
Jarama 400 GT (двигатель Lamborghini V12 мощностью 350 л.с.	Lamborghini made the Jarama with a shorter chassis to meet U.S. standards.
Модель поставлялась с двигателями 2,0 л. мощностью 115 л.с.	It came with the 2.0E as well as the 10 valve and 20 valve 2.3E engines.
Двигатели бензиновые 1.4 TurboJet мощностью 120 или 150 л.с.	In addition to the turbocharged engines, the HPE was available with 1.8 V.V.T.
Генераторы мощностью 15 кВА 74 8 500 629 000	15 KVA 74 8 500 629 000
Генераторы мощностью 20 кВА 12 9 100 109 200	20 KVA 12 9 100 109 200
Генераторы мощностью 200 кВА 2 35 000 70 000	200 KVA 2 35 000 70 000
Мы придадим энергию часам с мощностью в 2,5 Ватта.	They are adding energy to the clock in the rate of 2.5 Watts.
Это стандартная модель с мотором Рено мощностью 200 л.с.	It's a standard model with a 200horsepower Renault engine.
Его научные интересы дистанционное зондирование астероидов и метеоритов, спектроскопия и использование космических средств.	His research interests included the remote sensing of asteroids, meteorite spectroscopy, and applications of space resources.

Display this page in English