Перевод "для взрослых" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Только для взрослых. | Adults only. |
| Свиной грипп для взрослых. | Swine Flu for Grownups |
| Хиллел Купермен Лего для взрослых | Hillel Cooperman Legos for grownups |
| Этот фильм только для взрослых. | This movie is for adults only. |
| Новый учебник английского для взрослых учеников. | A new English conversation textbook aimed at adult learners. |
| Это кино для взрослых, а не для детей. | This movie is for adults, not for children. |
| Этот фильм для взрослых, а не для детей. | This movie is for adults, not for children. |
| Это фильм для взрослых, а не для детей. | It is a film for adults, not for children. |
| Кормилиц нанимают для выкармливания детей и даже для питания взрослых. | Wet nurses are hired to breast feed some babies and even adults. |
| В последнее время стали популярны раскраски для взрослых. | Adult coloring books have become popular recently. |
| Звезда фильмов для взрослых Райли Рид призрак усопшей порнографии. | Adult film star Riley Reid reimagined as the ghost of pornography past. |
| С помощью них показывают спектакли как для детей, так и для взрослых. | Most of the clients are not children, but adults in their 50s and 60s. |
| Два взрослых, пожалуйста. | Two adults, please. |
| Разовая доза для взрослых 50 мг 1 раз в сутки. | This, in my view, is the key issue in this appeal. |
| ОАЭ и Катар уже ввели обязательную военную службу для взрослых мужчин. | The UAE and Qatar have already instituted compulsory military service for adult males. |
| В конце концов, для взрослых женщин, которые просто хотят спокойно прогуляться? | Hell, for grown women who just want to walk, or exercise in peace? |
| Этот сайт содержит сексуально откровенный материал и предназначен только для взрослых! | This site contains sexually explicit material and is intended for adults only. |
| В некоторых областях Франции запрещён доступ к иностранным сайтам для взрослых. | Accessing foreign adult websites is illegal in certain parts of France. |
| В 1942 году НГХ построило лагерь в Сисаке, Хорватия, для взрослых и для детей. | In August 1942, NDH built a camp in Sisak, Croatia, for both adults and children. |
| Два взрослых билета, пожалуйста. | Two adult tickets, please. |
| Дети учатся у взрослых. | Children learn from adults. |
| То, что верно для детей и взрослых относится и к международным институтам. | What's true of children and adults is also true of international institutions. |
| Автобусы увозят и детей и взрослых для сбора хлопка на полях Узбекистана. | Buses take children and adults alike to pick cotton in Uzbekistan's fields. |
| Мальчик был без сопровождения взрослых. | The boy was not accompanied by adults. |
| Иногда дети намного мудрее взрослых! | Sometimes, children are wiser than adults! |
| Дети любят слушать разговоры взрослых. | Little pitchers have long ears. |
| Детей учить легче, чем взрослых. | Teaching children is easier than teaching adults. |
| Детей учить легче, чем взрослых. | It's easier to teach children than adults. |
| Они сводили взрослых с ума. | They drove the adults crazy. |
| У него два взрослых сына. | He has two adult sons. |
| У меня три взрослых сына. | I have three grown sons. |
| Дети нуждаются в присмотре взрослых. | The children need adult supervision. |
| У Тома три взрослых сына. | Tom has three grown sons. |
| У Тома трое взрослых детей. | Tom has three grown children. |
| У Тома трое взрослых детей. | Tom has three adult children. |
| У Тома три взрослых сына. | Tom has three adult sons. |
| У меня трое взрослых детей. | I have three adult children. |
| Этот мультсериал предназначен для взрослых, председатель Мао также появлялся в шоу в прошлом. | The animation is for adult consumption, Chairman Mao made an appearance in the past as well. |
| Махди Ганджави аспирант факультета Лидерства, высшего образования и образования для взрослых Университета Торонто. | Mahdi Ganjavi is a Ph.D. student at the department of Leadership, Higher and Adult Education in University of Toronto. |
| Для этого мы, в первую очередь, разработали для взрослых вариацию уже опробованной с детьми задачки с пиратами. | So, the first thing that we did is we gave adults a version of the pirate problem that we gave to the kids. |
| Он помогает создать школу для детей и языковые курсы для взрослых. Мы проходим мимо сутулого, старого человека. | He is helping to set up a school for children and language courses for adults, and as we walk we pass a stooped, much older man. |
| Годовая величина подушного оклада составляла для взрослых мужчин и женщин 120 монет, а для детей 20 монет. | The annual poll tax rate for adult men and women was 120 coins and 20 coins for minors. |
| Ух ты, кучка взрослых достают детей. | Wow, a bunch of grown ups harassing children. |
| Дети должны быть в сопровождении взрослых. | Children must be accompanied by adults. |
| Он женат, имеет двух взрослых детей. | The couple has two grown children. |
Похожие Запросы : только для взрослых - материалы для взрослых - уход для взрослых - видео для взрослых - результат для взрослых - цена для взрослых - зарезервирован для взрослых - назначенный для взрослых - Фильм для взрослых - услуги для взрослых - школа для взрослых - языка для взрослых - сборка для взрослых
