Перевод "для видео" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Приложение для аннотации видео Advene | Advene Video annotation |
| Конвертирование видео для наладонных устройств | Convert videos for your handheld device |
| Анализатор спортивного видео для тренеров | Sports video analysis tool for coaches |
| Приложение для конвертирования формата видео | Video format conversion tool |
| Простое приложение для редактирования видео | A simple video application |
| Программа для редактирования видео VideoCut | VideoCut |
| Видео конкурс для молодых украинцев | Video competition for young Ukranians |
| Я сниму для тебя видео. | I'll make a video for you. |
| Я сделаю для тебя видео. | I will make a video for you. |
| Приложение для редактирования и демультиплексирования видео | A video editing and demultiplexing tool |
| Расширения файлов Matroska .mkv для видео (с субтитрами и звуком), .mka для аудиофайлов, .mks для субтитров и .mk3d для 3D видео. | Matroska file extensions are .MKV for video (with subtitles and audio), .MK3D for stereoscopic video, .MKA for audio only files, and .MKS for subtitles only. |
| Серж Танкян выступает для видео 100 лет . | Serj Tankian performing in 100 years . |
| Он умер, когда делал видео для Ютуба. | He died making a YouTube video. |
| Brenda Laurel рассказывает о видео играх для девочек | Brenda Laurel on games for girls |
| Создание и редактирование субтитров для фильмов и видео. | Create and edit subtitles for film and videos. |
| Следующее видео трейлер на испанском для Juárez Heroreports | The following video is a trailer in Spanish for the Juárez Heroreports |
| Скриншот видео German for Refugees ( Немецкий для беженцев ). | Sequence from the video German for Refugees . |
| Это видео недоступно для просмотра в Вашей стране. | This video is not available in your country. |
| Это видео недоступно для просмотра в вашем регионе. | This video is not available in your region. |
| Адам Садовский разрабатывает конструкцию для съемок вирусного музыкального видео. | Adam Sadowsky engineers a viral music video |
| Программа просмотра и захвата видео для драйвера Linux UVC | A video viewer and capturer for the linux uvc driver |
| Интерактивный инструмент для отслеживания движущихся точек в видео фреймах | Interactive tool to track moving points in video framesets |
| Видео | Videos |
| ВИДЕО. | VIDEO. |
| Видео | Video transcript |
| Apexx, который делает английские субтитры для моих видео, создал для них английский сайт! | Apexx, who does the English subtitles for my videos, has made an English website for my videos! |
| Я это сфотографировал. Сел на сани. Снял видео для дневника. | I took a photo of that. Sat down on my sledge. Did a sort of video diary piece. |
| За 60 или меньше секунд снимите историю для открытого видео. | In 60 seconds or less, make a case for open video. |
| Это видео с французскими субтитрами обобщает альтернативы для этих людей | The video below, subtitled in French, Act or Die, summarizes the alternatives for these people |
| Также есть возможность стереоскопического 3D для поддержки игр и видео. | It also features stereoscopic 3D support for gaming and video. |
| MPEG 2 Транспортные, видео и аудио стандарты для широковещательного телевидения. | Transport, video and audio standards for broadcast quality television. |
| Скриншот видео лейбла для фильма Beder Meye Jotsna, лучший коммерческий успех для бенгальских фильмов. | Screenshot of the video label for the movie Beder Meye Jotsna, the best commercial success for Bengali movies. |
| В видео есть предупреждение, которое гласит Данное видео содержит образы и тексты, которые могут для кого то показаться оскорбительными . | The video displays a warning which reads This video contains imagery and a message that may be unnecessarily offensive to some. |
| Видео Ура! | Video Yay! |
| Редактировать видео | Edit your Videos |
| (Видео) Рассказчик | Narrator |
| (Видео) Женщина | (Video) Woman |
| Видео YouTube | Video YouTube |
| Ниже приведена видеозапись его речи (для запуска видео нажмите на изображение) | Here is a video of the speech (click on image to play video) |
| В январе 2008 года группа выпустила новое видео для песни Ostia . | In January 2008 the band released a music video for the song Ostia . |
| Для жителей Сингапура видео могут использоваться как созидательные обучающие средства для обучения детей истории их государства. | For Singaporeans, the videos can be used as creative learning tools to teach children about the history of their community. |
| Кроме того, компания сотрудничала с AOL для взаимного улучшения сервисов поиска видео. | The company also partnered with AOL to enhance each other's video search services. |
| Продолжают список программы для видео чата, email сообщений, совместной работы и т.д. | Me My Shadow also lists recommended programs for video chat, email correspondence, resources for cooperative work, and so on. |
| Вот видео, показывающее блюдо (без сцены его поглощения) для сильных духом зрителей. | For viewers with a light stomach here's a video showing the final dish, without the scene of how it is consumed. |
| Скриншот из видео компании по краудфандингу для местной пасеки в российской деревне. | Screencap from the crowdfunding video for the local honey venture in a Russian village. |
Похожие Запросы : видео для взрослых - видео - видео - проиграть видео - видео вызов - сжатие видео - разрешение видео - Домашнее видео - внедрение видео - демо-видео - демонстрационное видео - обучающее видео - видео-учебник
