Перевод "дно океана" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дно - перевод :

ключевые слова : Bottom Laying Underground Ocean Pacific Ocean Oceans Atlantic

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Захваченный CO2 будет затем отведен под землю или под дно океана для безопасного долговременного хранения.	The captured CO2 would then be injected underground or under the ocean floor for safe long term storage.
Хотя большинство островов в океане были нанесены на карту, дно океана в основном остаётся неизвестным.	Although most islands in the ocean have been mapped, the ocean floor is generally unknown.
ИР На дно.	YR It was down on the bottom.
ИР На дно.	It was down on the bottom.
Корабль погрузился на дно моря.	The ship sank to the bottom of the sea.
Было намного безопаснее приземлиться на дно.	So it was much safer for me to land at the bottom.
Подождите пока чаинки осядут на дно.	Wait until the tea leaves settle to the bottom.
Они считают, что когда динозавр погиб, он упал в реку и был унесён в море, где затонул и спиной вниз лёг на дно океана.	They believe that when the dinosaur died, it fell into a river and was swept out to sea, where it sank on its back to the ocean floor.
Вы приземлились на край, или на дно?	Did you land on the rim, down at the bottom?
Вы приземлились на край, или на дно?	Did you land on the rim, down at the bottom? YR
Лодка затонула и опустилась на дно озера.	The boat sank to the bottom of the lake.
Герои великого океана.	Королёв В. Т. Герои великого океана.
Тот, кто плывёт ниже волны, ударится о дно,	When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom.
В следующих кадрах, вы увидите красивое коралловое дно.	In the next scene, you're going to see a nice coral bottom.
поговорим о нагревании океана.	We'll look at ocean warming.
Пол Снелгров Перепись океана	Paul Snelgrove A census of the ocean
Я чувствую запах океана.	I can smell the ocean.
Судно опрокинулось посреди океана.	The ship capsized in the middle of the ocean.
Том слушал шум океана.	Tom listened to the sound of the ocean.
Я вырос у океана.	I grew up near the ocean.
мы наткнулись на еще одно золотое дно ископаемое топливo.	We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.
Если присмотришься. то увидишь, что у коробочки двойное дно.	If you look carefully, you'll see that the box has a false bottom.
Они намерены обшарить дно реки в поисках пропавшего человека.	They intend to drag the river for the missing person.
Энрик Сала образы первозданного океана	Enric Sala Glimpses of a pristine ocean
Мы рассмотрим повышение уровня океана,	We'll look at sea level rise.
Можно было почувствовать запах океана.	You could smell the ocean.
Отсюда нам слышен шум океана.	We can hear the ocean from here.
Отсюда можно почувствовать запах океана.	You can smell the ocean from here.
Невозможно понять, что опустился на самое дно, пока не начнёшь подниматься .	You re not sure you re at the bottom of the sea, until you can start going up.
Манане Я не считаю ДНО величайшими бойцами за мир в Уругвае.	Manane I do not recognize MLN as the maximum freedom fighters in Uruguay.
Я стремительно шёл на дно пьян был 24 часа в сутки.	And I drank 24 hours a day, my alcoholism accelerated .
Все большие кратеры на Титании имеют плоское дно и центральную горку.	All large craters on Titania have flat floors and central peaks.
Командуйте подводной лодкой в глубинах океана	Command a submarine in a deep ocean environment
Ничто не сравнится с безмятежностью океана.	There's nothing like the sea's serenity.
Подводная лодка скрылась в глубинах океана.	The submarine hid in the depths of the ocean.
Медузы составляют до 40 биомассы океана.	Jellyfish make up up to 40 of the biomass of the ocean.
Том и Мэри живут вблизи океана.	Tom and Mary live close to the ocean.
я бы ответил, что это закисление океана.	for me, it's ocean acidification.
Грег Стоун Спасение океана, остров за островом	Greg Stone Saving the ocean one island at a time
Активное исследование океана началось в XVIII веке.	Overfishing has become a serious problem in some areas.
Мой родной город находится на берегу океана.	My hometown is adjacent to the ocean.
Гавайи выглядят одиноким островом посреди Тихого океана.	Hawaii seems a lonely island in the middle of the Pacific.
Я закрыл глаза и слушал шум океана.	I closed my eyes and listened to the sound of the ocean.
Я закрыла глаза и слушала шум океана.	I closed my eyes and listened to the sound of the ocean.
И дно может быть уже близко возможно мы достигнем его к концу года.	The bottom may be near perhaps by the end of the year.

Display this page in English