Перевод "добавочный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сорок пятый добавочный, пожалуйста. | Extension 45, please. |
| Добавочный сорок пять, пожалуйста. | Extension 45, please. |
| Мы сделали добавочный пузырь. | We have made the additional bubble. |
| Знаете, какой будет добавочный вес? | Do you know what they expect Gilford to carry? No. |
| Я не уверен в имени, но добавочный 211. | I'm not sure of the name, but the extension is 211. |
| В городе находится добавочный кампус Автономного университета Нижней Калифорнии (Universidad Autónoma de Baja California). | The city includes a sub campus of the Universidad Autónoma de Baja California. |
| Верхняя ветвь сопровождает добавочный нерв, а нижняя отходит непосредственно от начального участка затылочной артерии. | In other specimens, the mastoid artery is a branch of the occipital artery, rather than the auricular branch. |
| Исследователи подсчитали, что эти дополнительные преимущества даже более значимы, чем добавочный доход на протяжении жизни от высшего образования. | Researchers estimate that these additional benefits are worth even more than the added lifetime income from a college degree. |
| Мы можем производить другой добавочный 1000 яблок в год. Который, в нашей старой экономики, стоит 1000 золотых единиц. | We're able to produce another incremental 1,000 apples a year, which, in our old economy, was worth 1,000 gold pieces. |
| Делегациям, желающим снять такие помещения, предлагается как можно скорее связаться с руководителем проектов ВАЦ г жой Мартиной Нойхолд (телефон 260 69, добавочный 2322, адрес электронной почты mneuhold acv.at). | Office space for delegations and their permanent missions required during the eleventh session of the Conference can be rented in the ACV. Delegations wishing to rent such offices are invited to contact, as soon as possible, Ms. Martina Neuhold, Project Manager, ACV (telephone 26069 ext. 2322, e mail mneuhold acv.at). |
| А если оня занята, то что вы делаете, вы используете второе значение как добавочный сдвиг, то есть, в отличие от линейного пробирования, где после 17 вы смотрите на 18, с даойным хэшированием, если вторая хэш функция вернет вам 23, это будет вашим сдвигом. | Now, if it's full, what you do is you use the second Hash value to be an additive shift, so. Unlike linear probing where after seventeen, you look at eighteen. With double hashing, if the second hash function gives you 23, that's gonna be your offset. |
