Перевод "доберутся" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они сомневались, доберутся ли они до берега вообще. | They wondered whether they would make it to shore at all. |
| Неизвестно, доберутся ли до дома те, кто отправляется в путь накануне праздника. | Those who start the journey just before the Eid day, God knows whether they will be able to reach home on Eid day. |
| Это значит, что мать и дитя могут оставаться под сеткой всю ночь, так, что комары, которые кусают ночью, до них не доберутся. | What it means is the mother and child stay under the bed net at night, so the mosquitoes that bite late at night can't get at them. |
| Но мне позвонил представитель полиции и сказал, что у нас проблемы , и мне нужно встретится с ним в определенном участке, прежде чем до меня доберутся люди из этого отдела, что я и сделал. | Before they did, I received a call from the Police spokesperson telling me that we have a problem and that I should come meet him at a particular station before the Major Crimes get to me, which I did. |
