Перевод "добровольные меры" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

меры - перевод :

Steps

меры - перевод :

Measures are taken

меры - перевод :

Measures

добровольные меры - перевод :

Voluntary measures

меры - перевод :

Measures are

ключевые слова : Voluntary Retirement Free-will Jackasses Offerings Measures Precautions Precaution Drastic Arrangements

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Правительствен ные добровольные меры	government voluntary action
Добровольные меры по регулированию выбросов при использовании ХФУ	voluntary controls on emissions from HFC usage
ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ	For the sake of completeness, the options are reproduced below with updated information.
Добровольные взносы.	voluntary contributions.
Добровольные взносы.	Voluntary contributions.
Добровольные действия	voluntary action
Добровольные показания.	An unsolicited testimony.
В.58 Опишите действующие в вашей стране обязательные или добровольные меры и программы регулирования параметров продукции (например, системы маркировки, добровольные соглашения с промышленностью, замена продукции и т.д.	58 Describe your country's measures, programmes, mandatory or voluntary, for product regulation (e.g. labelling schemes, voluntary agreements with industry, product substitution, etc.).
c) добровольные взносы.	(c) Voluntary contributions.
В. Добровольные инструменты	Voluntary instruments
ii) Добровольные взносы	(ii) Voluntary contributions
VIII. ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ	VIII. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS
В. Добровольные взносы	B. Voluntary contributions
V. ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ	V. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS . 24 25 7
1. Добровольные взносы	1. Voluntary pledges
V. ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ	V. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS . 17 6
Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind
Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind (5 000 000)
Регулирующее добровольные действия	regulatory voluntary action
c) добровольные взносы и	(c) Voluntary contributions.
Добровольные взаимные (1989 год)	Voluntary reciprocal (1989)
ii) объявленные добровольные взносы	(ii) Voluntary contributions pledged
21. Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой	21. Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой	21. Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой	21. Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой .	21. Voluntary contributions in kind .
b) Добровольные фонды, управляемые	(b) Voluntary funds
21. Добровольные взносы натурой	21. Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой	21. Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой	21. Voluntary contributions in kind .
21. Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind .
b) Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind 1 563 000 1 563 000
с) Добровольные взносы наличными	in cash 70 398 70 398
с) Добровольные денежные взносы	in cash 70 398 70 398
21. Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind
21. Добровольные взносы натурой	Voluntary contributions in kind 0.0 0.0 0.0
XI. ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ ГОСУДАРСТВ	XI. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS BY STATES . 183 188 47
XI. ДОБРОВОЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ ГОСУДАРСТВ	XI. VOLUNTARY CONTRIBUTIONS BY STATES
21. Добровольные взносы натурой	21. Voluntary contributions in
22. Добровольные взносы натурой	22. Voluntary contributions in kind Non budgeted
b) Добровольные взносы натурой	(b) Voluntary contributions in kind
с) Добровольные денежные взносы	(c) Voluntary contributions in cash

Display this page in English