Перевод "добросовестность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
добросовестность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако капитализм полагается на добросовестность. | But capitalism relies on good faith. |
| С этим изменением, традиционное обязательство банкира сохранять добросовестность и доверие хранить веру , как выразился Хиггинсон было забыто. | With that change, the banker s traditional imperative to maintain fidelity and trust to keep faith, as Higginson put it was forgotten. |
| Сегодня Евросоюз должен более убедительно поддержать эту точку зрения, демонстрируя свою добросовестность путем выполнения исторической задачи проведения переговоров о вступлении Турции в Евросоюз. | Now the European Union must make that point more forcefully by demonstrating its good faith in rising to the historic challenge of negotiating Turkey's membership in the EU. |
| С учетом роста экономики, а также опасности подрыва системы, которая обеспечила этот поразительный рост, Китай должен делать значительно больше, чтобы продемонстрировать свою добросовестность как ответственного глобального лидера. | Given its growing profile, China must do far more to demonstrate its bona fides as a responsible global leader or risk undermining the system that has enabled its own miraculous rise. |
| Закон об обязанности транснациональных корпораций проявлять добросовестность, утвержденный 21 февраля 2017 года, применяется к банкам и должен с этого момента предотвращать вовлечение финансовых институтов в подобные нарушения. | The statute on the duty of care of multinational corporations, voted on 21 February 2017, and which applies to banks, should from now on prevent the involvement of financial institutions in such violations. |
Похожие Запросы : добросовестность консультации - добросовестность зависимость - взаимная добросовестность
