Перевод "добывающая скважина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта нефтяная скважина обогатит меня. | This oil well is going to make me rich. |
| Эта нефтяная скважина сделает меня богатым. | This oil well is going to make me rich. |
| Дверная скважина камеры в тюрьме Килмэнхем, Дублин, Ирландия. | Kilmainham Gaol cell door peephole, Ireland. |
| Пробуренная выпускная скважина выполнила свою работу и остановила поток нефти. | Drilling a release well finally did the job of stopping the flow of oil. |
| В одном из официальных сообщений по поводу трагедии добывающая компания Лонмин упоминает | In another official communiqué, the mining company Lonmin says |
| Добывающая промышленность может существенно улучшить экономическое положение государства и обеспечить желанное трудоустройство и доход населению. | The extractive industry can very well contribute to a country s economic development and bring desired employment and revenues. |
| 6 июня 1979 года скважина побила рекорд в 9583 метра, ранее принадлежавший нефтяной скважине Берта Роджерс (Оклахома). | On 6 June 1979, the world depth record held by the Bertha Rogers hole in Washita County, Oklahoma, United States, at was broken. |
| В то же время добывающая отрасль является крайне разрушительной и несет существенные негативные последствия для окружающей среды и местных жителей. | At the same time mining is a highly disruptive activity with considerable negative impacts on the environment and the livelihoods of local communities. |
| Глубокая буровая скважина с ручным насосом обычно может обслуживать около 300 людей, при этом ежемесячные затраты одной семьи составят примерно 2,25. | A deep borehole with a hand pump can typically service about 300 people, with a monthly cost per household of about 2.25. |
| Падение цен на товары сырьевого экспорта конечно не помогли, но экономика Бразилии должна была представлять собой больше, чем урожаи и добывающая промышленность. | Falling prices for its commodity exports haven t helped, but Brazil s economy was supposed to be about far more than just harvests and extractive industries. |
| В 1853 году Ниагарская Гидроэнергетическая и Добывающая Компания (Niagara Falls Hydraulic Power and Manufacturing Company) получила разрешение на строительство каналов для производства энергии. | In 1853, the Niagara Falls Hydraulic Power and Mining Company was chartered, which eventually constructed the canals that would be used to generate electricity. |
| У них похожая беда территория загрязнена промышленными отходами, а компания Ноябрьскнефтегаз , добывающая там нефть, не спешит их убирать. Всего же, около 60 семей в районе недовольны ситуацией и недавно обратились за помощью к уполномоченному по правам человека. | Altogether, around 60 families in the district are unhappy with the situation and have recently addressed the country s human rights ombudsman for help. |
Похожие Запросы : Скважина - добывающая промышленность - добывающая платформа - добывающая деятельность - добывающая промышленность - добывающая промышленность - добывающая экономика - добывающая компания - добывающая промышленность - добывающая промышленность - мелкая скважина - взрывная скважина - оценочная скважина
