Перевод "доверяла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она мне доверяла. | She trusted me. |
| Она доверяла тебе. | She trusted you. |
| Она доверяла вам. | She trusted you. |
| Она тебе доверяла. | She trusted you. |
| Она вам доверяла. | She trusted you. |
| Я доверяла тебе. | I trusted you. |
| Я доверяла вам. | I trusted you. |
| Я доверяла Вам. | I trusted you. |
| Я доверяла Тому. | I trusted Tom. |
| Зачем я доверяла тебе? | Why did I trust you? |
| Зачем я доверяла вам? | Why did I trust you? |
| Я никогда не доверяла Тому. | I've always distrusted Tom. |
| Ты никогда мне не доверяла. | You never trusted me. |
| Я никогда им не доверяла. | I never trusted them. |
| Я хочу, чтобы ты доверяла мне. | I want you to trust me. |
| Мне нужно, чтобы ты мне доверяла. | I need you to trust me. |
| Я бы хотел, чтобы ты мне доверяла. | I would like you to trust me. |
| Я бы хотела, чтобы ты мне доверяла. | I would like you to trust me. |
| Том сказал Мэри, чтобы она не доверяла Джону. | Tom told Mary not to trust John. |
| Том не доверял Мэри так, как она доверяла ему. | Tom didn't trust Mary as much as she trusted him. |
| Том не доверял Мэри, а она не доверяла ему. | Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. |
| Я никогда тебе не доверяла, и никогда не буду. | I've never trusted you and I never will. |
| Я никогда не доверяла тебе, и никогда не буду. | I've never trusted you and I never will. |
| Если бы она тебе доверяла, она бы так не поступила. | If she trusted you, she wouldn't have done this. |
| Если бы она тебе доверяла, то она бы не поступила так. | If she had trusted you, she wouldn't have done so. |
| Она могла бы сделать гораздо больше, если бы она только доверяла самой себе. | She could do much more, if only she trusted herself. |
| Короче говоря, нет никакой регулирующей системы, которой я доверяла бы больше, чем современному грязному миру противоречивых интересов. | In short, there is no regulatory system that I trust more than the current messy world of conflicting interests. |
