Перевод "договорюсь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я договорюсь с Томом. | I'll set it up with Tom. |
Я договорюсь о встрече. | I'll make an appointment. |
Я обо все договорюсь. | I'm making arrangements. |
Я договорюсь с австрийской полицией. | I'll try and fix things with the Austrian police. |
Я договорюсь на завтрашнее утро. | I fix it for you tomorrow morning. |
Я завтра сама договорюсь с ним... | Oh .. oh, I'll get him myself tomorrow. Yes. |
Я договорюсь, чтобы кто нибудь заехал за тобой. | I'll arrange for someone to pick you up at your home. |
Я договорюсь с Ласло прямо сейчас, в камере! | I'll make the arrangements now with Laszlo in the visitor's pen. |
Ну что вы, я договорюсь, чтобы рейс перенесли пораньше. | Don't say that. I'll see that it runs early for you. |
Я подготовлю документы и договорюсь о встрече с миссис Рид сегодня. | I'll have the commitment papers drawn up... and arrange an interview with Mrs. Reed at her apartment tonight. |
Если я однажды договорюсь с летчиком, он возьмет меня с собой или пустит в багажный отсек. | He'll let me ride with the baggage. I'll show him my US visa. It's authentic. |