Перевод "дождался" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Waited Till Waiting Wait Gone

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он дождался её прихода.
He waited until she came.
Но я так и не дождался .
I never did have someone.
Том ждал не дождался встречи с Мэри.
Tom couldn't wait to see Mary.
Другой не дождался и сзади Левина поднялся без собаки.
Another rose behind Levin without waiting to be disturbed by the dog.
Кастро дождался момента, когда стало ясно, что Империя взорвана.
Castro waited until it was clear that the Empire has imploded. Ory Okolloh Mwangi ( kenyanpundit) November 26, 2016
Кроме воплей от начальства он ничего не дождался, протоколов альтернативных на руках нет.
Other than an outcry from the leadership, he wasn't expecting anything there are no alternative protocols available.
Главный герой, Джейк Салли, был искалечен в боях предыдущей американской войны, но не дождался должного ухода от своей страны если он хорошо выполнит свою работу по геноциду, то тогда корпорация наградит его должным медицинским обслуживанием.
The hero, Jake Sully, is crippled from combat in a previous American conflict, but is not well cared for by his own country if he does his job of genocide properly, the corporation will reward him with proper medical treatment.