Перевод "дождевой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дождевой червяк лучший друг садовода. | The earthworm is a gardener's best friend. |
| С крыши стекали ручейки дождевой воды. | Rivulets of rainwater ran down the roof. |
| Пополнится ли водоем дождевой водой до Нового Года? | Will the dam refill with rain water as we approach the New Year? |
| Дождевой червь стал извиваться, когда я до него дотронулся. | The earthworm wriggled when I touched it. |
| Это объясняется тем, что штат находится в так называемой дождевой тени хребта Сьерра Невада. | The eastern half of the state lies in the rain shadow of the Wasatch Mountains. |
| Облака подползли к нам ближе и вдруг бум! Мощный взрыв грома и потоки дождевой воды. | And then the clouds came over us, and then, boom! This massive thunderclap, and sheets of rain. |
| Из за чрезмерной засухи женщина копает небольшие отверстия вокруг абрикосовых деревьев, чтобы накопить дождевой воды. | Due to excessive drought, a woman is digging small holes around apricot trees in order to accumulate rainwater. |
| Потом мы вырыли большую яму, и поместили туда контейнер для сбора дождевой воды это будет наш независимый источник орошения. | We then dug a big hole to put in a rainwater catchment tank to take our yard water independent. |
| Под этим местом имеется цистерна для дождевой воды, которой хватает, чтобы снабжать гарнизон крепости от конца года и до конца года . | Under the place is a cistern for rain water, sufficient to supply the garrison of the fortress from year's end to year's end. |
| Пограничный район между Панамой и Колумбией охватывает обширную территорию, на которой расположен густой дождевой леc, обладающий невероятным биологическим разнообразием, богатый минералами и ценной древесиной. | The border region between Panama and Colombia comprises a vast territory of thick rain forest with enormous biodiversity, rich in minerals and precious woods. |
