Перевод "дождь кошек и собак" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дождь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я люблю собак и кошек. | I like dogs and cats. |
| Я и кошек и собак люблю. | I like both dogs and cats. |
| Я люблю и кошек, и собак. | I love both cats and dogs. |
| Я люблю и кошек, и собак. | I like both cats and dogs. |
| Пуансеттия ядовита для кошек и собак. | Poinsettias are poisonous to cats and dogs. |
| Том всю жизнь ненавидел кошек и собак. | Tom hated dogs and cats for his entire life. |
| Собак Джейн любит больше, чем кошек. | Jane likes dogs better than cats. |
| У собак хозяева, у кошек слуги. | Dogs have masters, cats have servants. |
| Почему проще дрессировать собак, чем кошек? | Why are dogs easier to train than cats? |
| Почему собак проще дрессировать, чем кошек? | Why are dogs easier to train than cats? |
| Я люблю собак, а моя сестра кошек. | I like dogs, but my sister likes cats. |
| У собак есть хозяева, у кошек слуги. | A dog has masters. A cat has servants. |
| У собак есть хозяева, у кошек слуги. | A dog has masters a cat has servants. |
| У собак есть хозяева, у кошек слуги. | Dogs have masters. Cats have servants. |
| Наши дети любят собак, а я предпочитаю кошек. | Our children like dogs, but I prefer cats. |
| Наш ребёнок любит собак, а я предпочитаю кошек. | Our child likes dogs, but I prefer cats. |
| Я люблю собак, а вот кошек не люблю. | I like dogs, but cats I don't like. |
| Но не одижайте увидеть на его странице фотографии кошек и собак. | Don't expect any cat or dog photos, however. |
| По пути в школу, я обычно встречаю многих собак и кошек. | On my way to school each day, I generally see many dogs and cats. |
| По пути в школу, я обычно встречаю много собак и кошек. | On my way to school each day, I generally see many dogs and cats. |
| Подразделение специализируется в производстве средств по борьбе с паразитами собак, кошек, лошадей и других животных. | The division specializes in parasite control and prescription pharmaceuticals for dogs, cats, horses, and cattle. |
| Обычно за год убивали четыре миллиона собак и кошек. Большинство из них в течение 24 часов после поимки на улице. | In a typical year four million dogs and cats were killed, most of them within 24 hours of being scooped off of the street. |
| К счастью, ряд блогеров поддерживает инициативу иранского блогера Мино Сабери защищать права собак, приц, кошек и других тварей, населяющих землю. | Fortunately, a number of bloggers are supporting an initiative by Iran based blogger Mino Saberi, to defend the rights of dogs, birds, cats, and other creatures of the Earth. |
| Bayer Animal Health Подразделение байеровской HealthCare Bayer Animal Health производитель инсектицидного раствора для собак и кошек Advantage Multi (действующие вещества имидаклоприд и моксидектин). | Bayer Animal Health Bayer HealthCare's Animal Health Division is the maker of Advantage Multi (imidacloprid moxidectin) Topical Solution for dogs and cats, Advantage flea control for cats and dogs and K9 Advantix, a flea, tick, and mosquito control product for dogs. |
| Ненавижу кошек. | I hate cats. |
| Я намеренно привлек к этому внимание, уточнил он, потому что знаю, что в Китае едят и крыс, и собак, и грызунов, и кошек, и разных других животных . | I would be very particular , he warned the public, because I know in China, rats are eaten, dogs are eaten, rodents, cats and other things . |
| Лошади больше собак, но кошки меньше собак. | Horses are bigger than dogs, but cats are smaller than dogs. |
| Том и вправду ненавидит собак. | Tom really does hate dogs. |
| И знаешь почему? Из за кошек. | And you know why? Because of cats. |
| Отзови собак! | Call off your dogs. |
| Ненавижу собак. | I hate dogs. |
| Она обожает кошек. | She adores cats. |
| Она боится кошек. | She is afraid of cats. |
| Я люблю кошек. | I like cats. |
| Сьюзен любит кошек. | Susan likes cats. |
| Сьюзан любит кошек. | Susan likes cats. |
| Я люблю кошек. | I love cats. |
| Она любит кошек. | She loves cats. |
| Я боюсь кошек. | I am afraid of cats. |
| Я боюсь кошек. | I'm afraid of cats. |
| Он боится кошек. | He's afraid of cats. |
| Она любительница кошек. | She's a cat lover. |
| Он любитель кошек. | He's a cat lover. |
| Том любит кошек. | Tom loves cats. |
| Он боится кошек. | He is afraid of cats. |
Похожие Запросы : собак, - содержание кошек - популяция кошек - порода кошек - любитель кошек - ветер и дождь - дождь - дождь - выгул собак - любитель собак - выставка собак - дрессировка собак - боится собак