Перевод "доисторической" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Самолеты Доисторической эпохи! | Prehistoric aircraft. |
| Первое животное, встреченное нами в Доисторической эпохе! | That was a real, live animal. |
| В долине Батуекас сохранились следы развитой доисторической жизни. | Batuecas has a rich prehistory. |
| Послушайте, товарищ Мамонт, мы что, и правда в Доисторической эпохе? | Helloooooooo! Mr. Mammoth, are we back at the Prehistoric? |
| Дать ему представление о Доисторической эпохе... Никогда мы не забудем того, что мы увидели! | Neither he, nor we shall ever forget what we have seen. |
| Эмиль Картальяк ( 15 февраля 1845, Марсель 26 ноября 1921, Женева) французский учёный в области доисторической археологии. | Émile Cartailhac (15 February 1845, Marseille 26 November 1921, Geneva) was a French prehistorian, one of the founding fathers of the studies of the cave art. |
| Оскар Альмгрен ( 9 ноября 1869, Стокгольм 13 мая 1945, Уппсала) шведский археолог, специализировавшийся на доисторической археологии. | Oscar Almgren (November 9, 1869, Stockholm May 13, 1945) was a Swedish archaeologist specializing in prehistoric archaeology. |
| Результаты Костяных войн привели к увеличению знаний о доисторической жизни и вызвали интерес общественности к динозаврам, что привело к дальнейшим раскопкам ископаемых в Северной Америке в последующие десятилетия. | The products of the Bone Wars resulted in an increase in knowledge of prehistoric life, and sparked the public's interest in dinosaurs, leading to continued fossil excavation in North America in the decades to follow. |
| Далее появился перевод Геродота (Лондон, 1829), работы которого, кажется, предложили анонимный роман, The Temple of Melekartha (Лондон, 1831), повествуя о доисторической миграции жителей Тира от Персидского залива до Леван. | Next appeared an expurgated translation of Herodotus (London, 1829), work which seems to have suggested an anonymous romance, The Temple of Melekartha (London, 1831), dealing with the prehistoric migration of the Tyrians from the Persian Gulf to the Levant. |
| В этот период им было издано большое количество статей и книг по самым разнообразным темам физике и химии, геологии, минералогии, ботаники и зоологии, естественной философии и этики, доисторической и ранней истории. | He began to write an abundant number of articles and books on the most different subjects, such as physics and chemistry, geology and mineralogy, botany and zoology, natural philosophy and ethics, prehistoric and early history. |
| Гуманитарные науки Экономика Юриспруденция Общественные науки Джеймс Хардиман, библиотекарь и автор университетская библиотека была названа в честь него Джон Уодделл, исследователь доисторической эпохи Ирландии Virtual Tour of the Aula Maxima NUI Galway Students' Union | This change in the relationship will mean that students of St. Angela's College, Sligo will be registered as students of the National University of Ireland, Galway whilst degrees and diplomas awarded will be those of the National University of Ireland. |
