Перевод "доказать трудно" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Prove Point Show Wrong Difficult Tough Easy Hard Understand

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Трудно доказать, что привидения существуют.	It is difficult to prove that ghosts exist.
Однако было трудно доказать источник атаки, и Пентагону пришлось закрыть некоторые свои компьютерные системы.	But it was difficult to prove the source of the attack, and the Pentagon had to shut down some of its computer systems.
Хотя противники ЭШТ и полагают, что он вызывает повреждения головного мозга, это довольно трудно доказать.	Although ECT s opponents believe that it causes brain damage, this is difficult to prove. Like antipsychotic drugs, antidepressants, and tranquilizers, ECT has an immediate organic effect.
Хотя противники ЭШТ и полагают, что он вызывает повреждения головного мозга, это довольно трудно доказать.	Although ECT s opponents believe that it causes brain damage, this is difficult to prove.
В этом состоит трудность. трудно доказать прямые причинные связи в судебном процессе по гражданскому делу .	That s the challenge. It s hard to prove direct causalities in civil litigation.
Доказать можешь?	Can you prove that?
Доказать можете?	Can you prove that?
Это легко доказать.	This is easy to demonstrate.
Это легко доказать.	This can be easily proven.
Доказать, что спекуляция является причиной роста цен, всегда трудно, поскольку все события развиваются на фоне довольно сильных основных принципов.	Proving that speculation is responsible for higher prices is always difficult, because it tends to occur against a background of strong fundamentals. However, there is considerable evidence that strongly indicates rampant speculation in today s oil markets.
Доказать, что спекуляция является причиной роста цен, всегда трудно, поскольку все события развиваются на фоне довольно сильных основных принципов.	Proving that speculation is responsible for higher prices is always difficult, because it tends to occur against a background of strong fundamentals.
Вы можете это доказать?	Can you prove it?
Ты можешь это доказать?	Can you prove it?
Что и требовалось доказать.	Which was to be proven.
Вы можете доказать это?	Are you able to prove it?
Я могу доказать это.	I can prove it.
Я могу это доказать.	I can prove it.
Вы можете это доказать?	Can you prove that?
Ты можешь это доказать?	Can you prove that?
Мы можем это доказать?	Can we prove it?
Позвольте мне это доказать.	Let me prove it.
Что ты пытаешься доказать?	What are you trying to prove?
Что вы пытаетесь доказать?	What are you trying to prove?
Я собираюсь это доказать.	I'm going to prove it.
Как нам это доказать?	How can we prove that?
Что Том пытается доказать?	What's Tom trying to prove?
Что Том пытается доказать?	What is Tom trying to prove?
Второе заявление доказать будет сложнее.	The second claim will be trickier to prove.
Я не мог этого доказать.	I couldn't prove it.
Ты не можешь этого доказать.	You can't prove that.
Вы не можете это доказать.	You can't prove that.
Ты не можешь это доказать.	You can't prove that.
Ты не можешь этого доказать.	You can't prove it.
Она пытается доказать существование привидений.	She is trying to prove the existence of ghosts.
Я могу тебе это доказать.	I can prove it to you.
Я могу Вам это доказать.	I can prove it to you.
Я не могу доказать это.	I can't prove it.
Я не могу это доказать.	I can't prove it.
Невиновность обвиняемого было невозможно доказать.	The defendant's innocence could not be verified.
Я ничего не могу доказать.	I can't prove anything.
Я не могу ничего доказать.	I can't prove anything.
Я пытаюсь доказать невиновность Тома.	I'm trying to prove Tom's innocence.
Я пытался что то доказать.	I was trying to prove something.
Хотелось бы мне доказать это.	I wish I could prove it.
Вы пытаетесь что то доказать?	Are you trying to prove something?

Display this page in English