Перевод "доказывает свою ценность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он также доказывает этим свою настоящую дружбу с еврейским государством. | He also proves his profound friendship for the Jewish state. |
| За недолгое время Bank Underground уже доказал свою ценность. | In its short life, Bank Underground has already proved its worth. |
| Что это доказывает? | What does that prove? |
| Что это доказывает? | What does this prove? |
| Это всё доказывает. | This proves everything! |
| Ценность ООН | Valuing the United Nations |
| Ценность недооценки | The Value of Being Undervalued |
| Ценность выбора | The Value of Choice |
| Сравнение ничего не доказывает. | A comparison proves nothing. |
| Это ничего не доказывает. | That doesn't prove anything. |
| Это ничего не доказывает. | This doesn't prove anything. |
| Это ничего не доказывает. | This doesn't prove a thing. |
| Это ничего не доказывает. | That proves nothing. |
| Это ничего не доказывает. | It doesn't prove anything. |
| Свобода универсальная ценность. | Freedom is a universal value. |
| Историческая ценность Хомса | Homs in history |
| Его ценность невелика. | It is of little value. |
| Это фамильная ценность. | It's a family heirloom. |
| Это представляет ценность? | Is this valuable? |
| Этот факт доказывает его невиновность. | This fact proves his innocence. |
| Этот факт доказывает её невиновность. | This fact proves her innocence. |
| Разве это ничего не доказывает? | Doesn't that prove anything? |
| formula_39, что доказывает, что formula_35. | Then formula_39, which proves that formula_35. |
| Результатом Дорнбуша является то, что в этом процессе курс обмена обычно превышает свою долгосрочную ценность. | The Dornbusch result is that, in this process, the exchange rate typically overshoots its long run value. |
| Ценность бледно голубой точки | The Value of a Pale Blue Dot |
| Полная ценность детских вакцин | The Full Value of Childhood Vaccines |
| Ценность иены значительно возросла. | The value of the yen has risen greatly. |
| Это представляет большую ценность. | It is of great value. |
| Книга имеет большую ценность. | The book is of great value. |
| Это ожерелье фамильная ценность. | This necklace is a family heirloom. |
| Был проведён эксперимент, который доказывает это. | We know this because they did an experiment. |
| Это ровным счётом ничего не доказывает. | It proves absolutely nothing. |
| Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X). | This contradiction proves Assumption (X) cannot hold. |
| Но кампания также доказывает жизнеспособность классической политики . | But the campaign is also proving the resilience of classical politics. |
| 1) Парень доказывает маме, что Тимошенко плохая. | 1) A guy is trying to prove to his mother that Tymoshenko is bad. |
| Это доказывает, что он на стороне народа. | It proves he is on the people's side. |
| Этот опрос доказывает, что это не правда . | This poll argues that is no longer true. |
| Это как раз доказывает, что вы лжец. | That just goes to prove that you are a liar. |
| Вторая ценность это социальная справедливость. | The second value is social justice. |
| Ценность это некий вид факта. | Values are a certain kind of fact. |
| Но как измерить ценность денег? | But how to measure the value of money? |
| Осознаем ли мы ценность образования? | What is our education worth to us? |
| Эти скульптуры представляют огромную ценность. | The sculptures are of great value. |
| Какова питательная ценность этого продукта? | What are the nutritional values of the product? |
| И политические системы доказывают свою ценность по тому, как быстро они закрывают серийные взаимоукрепляющиеся, политические ошибки своих чиновников. | Dan sistem sistem politik membuktikan betapa berharganya mereka melalui seberapa cepat mereka mampu mengakhiri kesalahan kebijakan yang dibuat para pejabatnya secara terus menerus. |
