Перевод "документы о ратификации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 1. Настоящий Протокол подлежит ратификации, принятию или утверждению подписавшими его государствами. Документы о ратификации, принятии или утверждении сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. | 1. This Protocol shall be subject to ratification, acceptance or approval by the signatory States. Instruments of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Secretary General of the United Nations. |
| Документы. | Вид. |
| Документы. | Stockhausen Verlag. |
| Документы. | Документы. |
| Документы. | Barabanov. |
| Документы. | edds. |
| а) о подписании, ратификации и присоединении в соответствии со статьей 38 | (a) Signatures, ratifications and accessions under article 38 |
| Тогда сенат США рассмотрит вопрос о ратификации нового соглашения в следующем году. | The US Senate would then consider the new treaty for ratification next year. |
| Google Документы | GoogleDocs |
| Взломанные документы | Documents hacked |
| Документы министерства | The Ministry Files |
| Предъявите документы! | Show me your papers! |
| Покажи документы! | Show me your papers! |
| Шпион сжёг документы. | The spy burned the papers. |
| Документы были вскрыты. | The documents were tampered with. |
| Предъявите ваши документы. | Hand in your papers. |
| Том подписывает документы. | Tom is signing documents. |
| Том подписал документы. | Tom signed the documents. |
| Вот мои документы. | Here are my papers. |
| Документы на столе. | The docs are on the table. |
| Письма и документы. | Letters and Documents. |
| Мемуары и документы. | Мемуары и документы. |
| вновь подтверждая важное значение цели всеобщей ратификации договоров Организации Объединенных Наций о правах человека, | Reaffirming the importance of the goal of universal ratification of the United Nations human rights instruments, |
| а) помочь этим государствам в процессе ратификации договоров Организации Объединенных Наций о правах человека | (a) To assist those States in the process of ratifying United Nations human rights instruments |
| Ирландия стала единственной страной, которая поставила вопрос ратификации договора на референдум все остальные страны члены выбрали путь парламентской ратификации и все говорит о том, что результат будет похожим. | Ireland is the only country to put the Treaty to a referendum all the other member states have chosen to ratify the Treaty by parliamentary means and everything indicates that the result will be close. |
| Конференционные и другие документы | Conference papers and other papers |
| Что такое Панамские документы ? | What are the Panama Papers? |
| Опубликованы секретные документы АНБ | Leaked NSA newsletters go public |
| Документы выложенные Киберхунтой достоверные . | The documents published by Kiberkhunta are authentic. |
| Полицейские ищут пропавшие документы. | The cops are searching for the missing documents. |
| Он взглянул на документы. | He took a glance at the papers. |
| Они сожгли все документы. | They burned all the documents. |
| Документы пожелтели от времени. | The documents have yellowed with age. |
| Он отказался подписывать документы. | He refused to sign the documents. |
| Предъявите мне ваши документы! | Show me your papers! |
| Покажите мне ваши документы! | Show me your papers! |
| Покажи мне свои документы! | Show me your papers! |
| Предъяви мне свои документы! | Show me your papers! |
| Предъявите мне свои документы! | Show me your papers! |
| Покажите мне свои документы! | Show me your papers! |
| Том тщательно проверил документы. | Tom looked over the documents carefully. |
| Том внимательно изучил документы. | Tom looked over the documents carefully. |
| Чьи это документы? Михаила . | Whose documents are these? They are Michael's. |
| Я читаю старые документы. | I read the old documents. |
| У меня попросили документы. | I got carded. |
