Перевод "док бронирование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бронирование - перевод : бронирование - перевод : док - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Необходимо бронирование.
Reservations are necessary.
Бронирование обязательно.
Reservations are essential.
Подтвердите ваше бронирование заблаговременно.
Confirm your reservation in advance.
Могу я сделать бронирование?
Can I make a reservation?
Я отменил бронирование моего отеля.
I canceled my hotel reservation.
Док это сокращение от доктор .
Doc is an abbreviation of doctor .
Мы подтвердили бронирование отеля по телефону.
We confirmed the hotel reservations by telephone.
Не забудьте заранее подтвердить своё бронирование.
Don't forget to confirm your reservation in advance.
Самый лучший док, не продающийся за деньги.
The finest dock no money can buy.
Простите, док, понятия не имею, о чем вы.
Sorry, Doc, I just don't have a clue.
Лёгкий и красивый док и десклеты для рабочего стола.
A light and eye candy dock and desklets for your desktop.
Как и все другие, они сказали О, клево, док, картина это здорово.
Like everybody else, they said, Gee, thanks Doc! That's great! I could use a new print.
На обратном пути шторм заставил 4 марта 1493 года завести корабли в док Лиссабона.
On the return, a storm forced him to dock in Lisbon, on 4 March 1493.
Отвечает за организацию поездок сотрудников и перевозок оборудования, включая бронирование мест, выдачу необходимых проездных документов и другие особые потребности.
Responsible for the control of all United Nations aircraft and ships carrying personnel and equipment both to and from the mission area bills of lading and all customs documentation.
Пациенты, дай бог им здоровья, сказали Простите, док, у меня проблемы с памятью, поэтому я здесь и нахожусь.
The patients, bless them, say, Ah, Doc, I'm sorry, I've got a memory problem that's why I'm here.
Док Осло обслуживает ежегодно около 6000 судов с грузооборотом в 6 млн тонн и свыше 5 млн пассажиров.
Close to 6,000 ships dock at the Port of Oslo annually with a total of 6 million tonnes of cargo and over five million passengers.
Беби Док сказал, что приехал джля того, чтобы проверить благосостояние страны, ужасающие фотографии которой он видел в прошлом году.
Baby Doc himself said he came to check on the well being of the country after hearing and seeing disturbing images for the last year.
Правда оказалась еще более странной, чем вымысл, так может быть Жан Клод Дювалье (Беби Док) не должен так уж сильно нас удивлять.
Truth has fairly consistently been stranger than fiction here, so maybe the return of JeanClaude Duvalier (Baby Doc) shouldn't surprise us so.
В тот момент, когда жизнь не могла показаться еще более странной... Твиттер взорвался сообщениями о том, что Жан Клод Беби Док Дювалье прилетает на Гаити.
Just when we thought life here couldn't get any weirder...Twitter exploded with people reporting that Jean Claude 'Baby Doc' Duvalier was on a plane on his way back to Haiti.
Мой друг Морби из Порт о Пренса написал смс ку, что Беби Док только что приземлился там... его присутствие может только осложнить политическую ситуацию на Гаити, где он до сих пор (по необъяснимым причинам) пользуется существенной поддержкой.
My friend Morby from Port au Prince, through an sms, reports that Baby Doc has landed in Port au Prince...his presence can only complicate the present political situation in Haiti, where he still commands (inexplicably) substantial support.

 

Похожие Запросы : бронирование - Бронирование - бронирование - Бронирование - плавучий док - сухой док - док пластины - замок док - док-порт - док клавиатуры - док-объект