Перевод "долги встречаются" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Где они встречаются?
Where are they meeting?
Они не встречаются.
They aren't dating.
Вечные долги
Eternal Debts
они встречаются гораздо чаще.
They're far closer together than that.
Встречаются и иронические замечания
Some offered up satirical remarks
Они встречаются с тишиной.
That fall into silence.
Они встречаются на расстоянии.
They're in a long distance relationship.
Том и Мэри встречаются.
Tom and Mary are dating.
Том с Мэри встречаются?
Are Tom and Mary dating?
Том и Мэри встречаются?
Are Tom and Mary dating?
Одиозные долги Африки
Africa u0027s Odious Debts
Одиозные долги Мубарака
Mubarak s Odious Debts
Карточные долги Буша
Bush s Gambling Debts
Живу, но долги.
'Yes, but in debt.'
Его долги накапливались.
His debts were piling up.
Фирма имеет долги.
The company is in the red.
Когда специалисты по слежке встречаются
When surveillance specialists get together
Встречаются изображения, содержащие военную пропаганду
Included are images used for propaganda
Они встречаются раз в неделю.
They meet once a week.
Они завтра встречаются с дядей.
They are seeing their uncle tomorrow.
Думаю, Том и Мэри встречаются.
I think Tom and Mary are dating.
Том и Мэри правда встречаются?
Is it true that Tom and Mary are dating?
Они ведь не встречаются, так?
They aren't dating, are they?
Они не встречаются... пока что.
They aren't dating... yet.
Том с Мэри теперь встречаются.
Tom and Mary are now dating.
Давно Том и Мэри встречаются?
How long have Tom and Mary been dating each other?
Том и Мэри не встречаются.
Tom and Mary aren't dating.
Некоторые виды встречаются в термитниках.
Some species are subterranean all are nocturnal.
Долги и закат Америки
Debt and America s Decline
Он влез в долги.
He ran into debt.
Том платит долги аккуратно.
Tom pays his debts promptly.
Том влезает в долги.
Tom is running into debt.
У неё огромные долги.
She has huge debts.
Конечно, истинные общественные блага встречаются редко.
Of course, pure public goods are rare.
Эти животные встречаются в Северном полушарии.
Those animals can be seen in the Northern Hemisphere.
Такие растения встречаются только в Бразилии.
Such plant can be found in Brazil only.
Я не знал, что они встречаются.
I didn't know they were dating.
Долги затягивают Америку и Великобританию.
America and Britain are drowning in debt.
Я должен влезть в долги?
Should I take out a loan?
Теперь он готов отдавать долги.
Now he s ready to give back.
Медицинские данные, долги, персональная информация...
Medical records, debts, personal info...
Его долги составляли изрядную сумму.
His debt amounted to a considerable sum.
Я должен вернуть мои долги.
I must repay my debts.
У Тома есть игорные долги.
Tom has gambling debts.
За Томом водятся игорные долги.
Tom has gambling debts.