Перевод "долгое совещание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Носимое совещание .
The Wearable Meeting.
Совещание государств участников
Meeting of States Parties
Созывается международное совещание доноров.
An international donors conference is called.
III. Совещание государств участников
III. Meeting of States Parties
Совещание завершилось к полудню.
The meeting came to an end at noon.
Это твое первое совещание?
Is this your first convention?
В прошлом месяце было совещание.
There was a convention last month.
Совещание начинается в три часа.
The meeting begins at three.
Он не пришел на совещание.
He absented himself from the meeting.
Она предложила мне отменить совещание.
She suggested to me that I call off the meeting.
В соседней комнате проходит совещание.
There is a conference going on in the next room.
В соседней комнате проходит совещание.
There's a meeting going on in the next room.
Совещание провели в прошлом месяце.
The meeting was held last month.
Она предложила мне отменить совещание.
She suggested that I cancel the meeting.
Последовало долгое молчание.
There followed a long silence.
Неясно, когда совещание снова будет собрано.
It is not clear when the meeting will open again.
Совещание начинается около 9 часов утра.
The meeting kicks off around 9 o'clock in the morning.
У меня совещание в 2 30.
I have a meeting at 2 30.
Вы знаете, эта сложная ситуация уже продолжается долгое, долгое время.
You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.
syrianews Лига арабских государств проводит неотложное совещание.
syrianews Arab League to hold an urgent meeting.
Я не знаю, почему совещание было отложено.
I don't know why the meeting was postponed.
Мы продолжим совещание после перерыва на чай.
We'll resume the meeting after tea.
Мы продлили совещание ещё на десять минут.
We extended the meeting another 10 minutes.
Долгое прощание Тони Блэра
Tony Blair s Long Goodbye
Комната долгое время пустовала.
The room has been empty for a long time.
Она вынесет долгое путешествие?
Can she endure a long trip?
Это будет долгое путешествие.
It's going to be a long trip.
Том долгое время болел.
Tom has been sick a long time.
Это будет долгое испытание.
It'll be a long ordeal.
Это было долгое ожидание.
It was a long wait.
Совещание Национальной законодательной ассамблеи Таиланда, назначенной военным правительством.
Thailand's military appointed National Legislative Assembly in session.
Как только совещание закончилось, они приступили к работе.
As soon as their meeting was over, they set to work.
Долгое прощание с Первезом Мушаррафом
Pervez Musharraf s Long Goodbye
Маленькие ладони и долгое рукопожатие.
Smaller than average hands, but a bigger than average handshake.
Кажется, он долгое время болел.
He seems to have been ill for a long time.
Комната долгое время была пустой.
The room has been empty for a long time.
Я долгое время жил здесь.
I have lived here for a long time.
Вы знали его долгое время?
Have you known him for a long time?
Они жили здесь долгое время.
They have lived here for a long time.
Они прожили здесь долгое время.
They have lived here for a long time.
Я делаю это долгое время.
I've been doing this for a long time.
Я знал Тома долгое время.
I knew Tom a long time.
Я знала Тома долгое время.
I knew Tom a long time.
Я жил здесь долгое время.
I've been living here for a long time.
У нас впереди долгое восхождение.
We've got a long climb ahead of us.