Перевод "доложу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Доложу. | Yes, sir. |
Я доложу. | I will announce you.' |
Я доложу. | I'll announce you at once. |
Сейчас доложу. | Take a seat, I'll tell him. |
Подожди, я доложу. | You wait. I'll tell him you're here. |
Я доложу об этом. | I will report this. |
Я доложу о вас губернатору! | I will report you to the Governor! |
Я доложу о вас полковнику. | I'll announce you to the Colonel. Thank you. |
Сейчас всё это доложу ему. | I'll signify so much unto him straight. |
Подождите, я доложу о вас. Да. | Wait one moment, I'll announce you to Colonel Ehrhardt. |
Я сейчас доложу о вас мисс Холлоуэй. | I will announce you to Miss Holloway. |
Я доложу генералу, что вы уже прибыли. | I'll tell the general you're here. |
Я доложу об этом в кабинете у министра. | I'm going to report this to the Minister's office. |
Доложу я вам, вместе с ней чудо ушло из моей жизни. | I tell you, something wonderful went out of my life when I lost her. |
Где бы стопу бумаги исписали, я графу доложу, потолкуем, и в трех словах. | 'It is not like having to do with the Local Authorities,' said he. 'Where they would scribble over a whole ream of paper, I merely report to the Count we talk it over, and three words settle the matter.' |
Конечно, я доложу о любых поступающих сегодня из Комиссии предложениях по поводу изменений. | I am going to try to recommend a no first use policy for Washington, D.C., and urge them not to offer too many amendments, if at all possible, because I think what we have here is probably a good basis for going forward. |
Обо всех этих усилиях и о достигнутых результатах я доложу в моей следующей технической оценке. | I shall report on the full extent of the efforts and the results achieved in my next technical assessment. |
Эта рекомендация в настоящий момент изучается, и при необходимости я доложу о результатах ее изучения Совету. | This recommendation is currently under study and I shall revert to the Council, as necessary. |