Перевод "доносчик" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доносчик - перевод : доносчик - перевод : доносчик - перевод : доносчик - перевод :
ключевые слова : Snitch Informer Informant Fink

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доносчик.
Informing.
Я не доносчик.
I'm no fink.
Стало быть ты доносчик, мой мальчик.
My own work! So you're a snitch, boy!
Им это будет интересно. Я доносчик?
Do I look like a stoolie to you?
Ты кончишь как Эммерих, грязный доносчик!
Stop! Come on! You wait and see...
Все знают, ты не доносчик. Но хотелось бы, чтобы ты остался своим, а не чужим, и тогда дела пойдут.
The guys know you're not a cheeseeater... but they think you shouldn't be on the outside so much... have a few things working for you down at the docks.
Ему донесли, что они были христианами. Доносчик это сделал по зависти, завидуя их власти и положению при императорском дворе. Сначала император и его приспешники (по английски минионы) пытались убедить
It was reported to him that they were Christians by someone who was jealous of their power and position at the imperial court.