Перевод "доносчиком" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Они посчитают меня доносчиком. | They'll call me a fink. |
Неужели доносчиком стать легче, чем графом? | It can't be easier to become a Count of the Pope than be a lowly pimp. |
Зачем тогда вы делаете мне такое предложение? Вы считаете, что я способен стать доносчиком? | I know you've made the same offer, possibly in this very room, to Italian generals |
Насколько нам известно, Кундура никогда не был доносчиком ни до, ни после этого случая, и мы не можем игнорировать тот факт, что впоследствии он избавился от уз принудительного тоталитарного счастья, пропагандируемого коммунизмом. | As far as we know, Kundera never was an informer before or after this incident, and we cannot ignore that he later freed himself from the compulsory totalitarian happiness that communism propagated. |