Перевод "дополнительные одеяла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шов одеяла распоролся. | The blanket's seam has unraveled. |
| Шов одеяла распоролся. | A seam on the blanket has unraveled. |
| Шов одеяла распоролся. | The stitches on the blanket have unraveled. |
| Том сложил одеяла. | Tom folded the blankets. |
| Мы дали беженцам одеяла. | We furnished the refugees with blankets. |
| У вас есть одеяла? | Do you have blankets? |
| У тебя есть одеяла? | Do you have blankets? |
| Эти одеяла очень тёплые. | These blankets are very warm. |
| Том спал без одеяла. | Tom slept without a blanket. |
| Беженцам раздали еду и одеяла. | Food and blankets were given to the refugees. |
| Положите на кровать два одеяла. | Put two blankets on the bed. |
| Том помог Мэри сложить одеяла. | Tom helped Mary fold the blankets. |
| Мы собираем одеяла для бездомных людей. | We're collecting blankets for the homeless. |
| Обычно им даются три одеяла на человека, которые нужно использовать в качестве подушки, одеяла и матраца соответственно. | Usually they are given three blankets per person to be used as a pillow, blanket and a mattress respectively. |
| Помогите мне сложить и убрать эти одеяла. | Help me fold these blankets and put them away. |
| Я буквально не мог вылезти из под одеяла. | I couldn't even pull the covers off myself. |
| Дополнительные варианты | Scope options |
| Дополнительные характеристики | Advanced features |
| Дополнительные заметки | Final notes |
| Дополнительные сведения | Additional data |
| Дополнительные возможности | Advanced Features |
| Дополнительные возможности | More Features |
| Дополнительные микшеры | Extra mixers |
| У моей бабушки была подруга, которая делала стёганые одеяла. | My grandma had a friend that made quilts. |
| Дополнительные возможности kuickshow | More kuickshow features |
| Дополнительные надстройки GStreamer | GStreamer extra plugins |
| Дополнительные настройки проекта | More Project Settings |
| Дополнительные возможности kpager | More kpager features |
| Дополнительные функции kmag | More kmag features |
| Дополнительные аудио эффекты | Extra Audio Effects |
| Дополнительные офисные приложения | Extra Office Applications |
| Дополнительные генераторы звука | Extra Sound Generators |
| Дополнительные видео приложения | Extra Video Applications |
| Дополнительные расходы бедных | Additional expenses for the poor |
| Чем помогут дополнительные данные? | What good is more going to do? |
| Дополнительные приложения для публикаций | Extra publishing applications |
| Дополнительные приложения для графики | Extra Graphics Applications |
| Позволяет установить дополнительные микшеры | Allows the installation of other mixers |
| Трое солдат расстелили свои одеяла на сиденьях поезда и попытались уснуть. | The three soldiers spread their blankets on the train seats and tried to sleep. |
| Мы можем помочь людям в борьбе с холодом, пожертвовав одежду и одеяла. | We can fight the cold by donating warm clothing and blankets. |
| Я собрала все одеяла, которые смогла найти, забралась под них и задремала. | I gathered all the blankets I could find, crawled under them and dozed off. |
| Однако необходимо предпринять дополнительные шаги. | But more steps are needed. |
| Дополнительные государственные инвестиции вдвойне полезны. | More public investment is twice blessed. |
| Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки. | The Ebola episode holds further lessons. |
| Дополнительные обои, темы, стили, звуки... | An example is OpenSSL which will enable Konqueror to browse web pages securely and is needed in a version 0.9.6. |