Перевод "досок" на английский язык:

  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Boards Planks Surfboard Lumber Floorboards

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Установлен переключатель дополнительных досок.
The moreboards toggle has been set.
Где мне купить досок и гвоздей?
Where can I buy lumber and nails?
В игре более 30 видов досок.
This is done in one of two ways.
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.
But We bore him on a (vessel made) of planks and oakum,
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.
And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails.
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.
And We bore him upon a well planked vessel well caulked
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.
And We bare him on a thing of planks and nails.
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.
And We carried him on a (ship) made of planks and nails,
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.
And We carried him on a craft of planks and nails.
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.
And We bore Noah on the vessel built of planks and nails,
Мы понесли его в ковчеге из досок и гвоздей.
And We carried him upon a thing of planks and nails,
В официальных программах установлены ограничители для простых досок по 3bv.
Method The 3BV of a board is the total count of openings of the board, i.e.
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
But We bore him on a (vessel made) of planks and oakum,
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей
But We bore him on a (vessel made) of planks and oakum,
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails.
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей
And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails.
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
And We bore him upon a well planked vessel well caulked
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей
And We bore him upon a well planked vessel well caulked
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
And We bare him on a thing of planks and nails.
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей
And We bare him on a thing of planks and nails.
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
And We carried him on a (ship) made of planks and nails,
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей
And We carried him on a (ship) made of planks and nails,
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
And We carried him on a craft of planks and nails.
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей
And We carried him on a craft of planks and nails.
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
And We bore Noah on the vessel built of planks and nails,
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей
And We bore Noah on the vessel built of planks and nails,
И понесли Мы его на сделанной из досок и гвоздей,
And We carried him upon a thing of planks and nails,
И Мы носили его на постройке из досок и гвоздей
And We carried him upon a thing of planks and nails,
Какой из этих сломанных досок буквы летают, где же любовь?
What kind of these broken boards letters flying around, where is the love?
Она была сделана из дубовых досок, придерживаемая рамками одной толщины.
It was made of two panels of six oak boards, set in frames equally thick.
И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
But We bore him on a (vessel made) of planks and oakum,
И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails.
И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
And We bore him upon a well planked vessel well caulked
И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
And We bare him on a thing of planks and nails.
И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
And We carried him on a (ship) made of planks and nails,
И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
And We carried him on a craft of planks and nails.
И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
And We bore Noah on the vessel built of planks and nails,
И понесли его Мы (на ковчеге), Построенном из досок и штырей,
And We carried him upon a thing of planks and nails,
Между досок были планки, но из другого дерева, скорее всего тополя.
In a crack between two boards I saw that the wood joining them wasn't oak. It was another color
И Мы посадили Нуха в ковчег, сделанный из деревянных досок, соединённых волокнами,
But We bore him on a (vessel made) of planks and oakum,
И Мы посадили Нуха в ковчег, сделанный из деревянных досок, соединённых волокнами,
And We carried Nooh upon a ship of wooden planks and nails.
И Мы посадили Нуха в ковчег, сделанный из деревянных досок, соединённых волокнами,
And We bore him upon a well planked vessel well caulked
И Мы посадили Нуха в ковчег, сделанный из деревянных досок, соединённых волокнами,
And We bare him on a thing of planks and nails.
И Мы посадили Нуха в ковчег, сделанный из деревянных досок, соединённых волокнами,
And We carried him on a (ship) made of planks and nails,
И Мы посадили Нуха в ковчег, сделанный из деревянных досок, соединённых волокнами,
And We carried him on a craft of planks and nails.

 

Display this page in English Display this page in English