Перевод "достал" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
достал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты меня достал! | You piss me off! |
| Он достал паспорт. | He took out his passport. |
| Ты достал меня! | I've had it up to here with you! |
| Он меня достал. | I'm fed up with him. |
| Ты меня достал. | I'm sick of you. |
| Я достал дна. | I touched the bottom. |
| Том достал блокнот. | Tom took out a notepad. |
| Ты их достал. | You ticked them off. |
| Ты меня достал. | I've had enough of you. |
| Он достал яйцо. | He took out an egg. |
| Том достал ручку. | Tom got out his pen. |
| Людей достал агрессивный либерализм. | People are tired of aggressive liberalism. |
| Он достал кусок мела. | He took out a piece of chalk. |
| Как ты их достал? | How did you get them? |
| Он достал свой паспорт. | He took out his passport. |
| Он достал свою ручку. | He got out his pen. |
| Он достал лист бумаги. | He took out a piece of paper. |
| Ребёнок достал её вопросами. | The child annoyed her with questions. |
| Он достал одно яйцо. | He took out one egg. |
| Том достал свой айфон. | Tom pulled out his iPhone. |
| Где ты достал деньги? | Where did you get the money? |
| Я достал до дна. | I touched the bottom. |
| Где ты достал мотоцикл? | When did you get a motorcycle? |
| Смотри, что Том достал. | Look what Tom got. |
| Смотрите, что Том достал. | Look what Tom got. |
| Я достал свой нож. | I got out my knife. |
| Где ты его достал? | How did you get it? |
| Где ты её достал? | How did you get it? |
| Где ты это достал? | How did you get that? |
| Том меня уже достал. | I have had it with Tom. |
| ЭГ Хорошо, достал записи эксперимента. | AG Okay, he's got his experimental notebook out. |
| Как ты достал такие деньги? | How did you come by this money? |
| Джон достал из кармана ключ. | John took a key out of his pocket. |
| Он достал из кармана монету. | He took a coin out of his pocket. |
| Он достал свой носовой платок. | He took out his handkerchief. |
| Он достал нам хорошие места. | He got us nice seats. |
| Том достал из кармана бумажник. | Tom took his wallet out of his pocket. |
| Том достал меня кучей вопросов. | Tom annoyed me with a lot of questions. |
| Джон достал из кармана ключ. | John took a key from his pocket. |
| Это всё, что ты достал? | That all you've got? |
| Я достал, что ты просил. | I got what you asked for. |
| Я достал, что вы просили. | I got what you asked for. |
| Том достал масло из холодильника. | Tom took the butter out of the refrigerator. |
| Том достал ключ из кармана. | Tom took the key out of his pocket. |
| Я достал до дна бассейна. | I touched the bottom of the pool. |