Перевод "достать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Достать! | To get it! |
| Достать стрелы! | Ready arrows! |
| Собираюсь достать еды. | I'm going to go get food. |
| Нужно новые достать. | I need something new. |
| Надо коечто достать. | I want to get something out. |
| Можете достать учебники. | Take out your book. |
| Достать мне сандалии. | Get out my sandals. |
| Попробую достать дома. | I wanna try him at home. |
| Можешь его достать? | Can you get it out? |
| Хочешь его достать? | Do you wanna fix him? Do you? |
| Я могу достать | It wasn't on purpose. |
| Продовольствие было сложно достать. | Food was hard to find. |
| Такие вещи сложно достать. | These items are rather hard to obtain. |
| Можешь достать верхнюю полку? | Can you reach the top shelf? |
| Где можно достать билет? | Where can you get tickets? |
| Здесь трудно достать продукты? | Is food scarce around here? |
| Теперь мы можем достать. | Now we can reach it. |
| Меня вам не достать, | Меня вам не достать, |
| Ты можешь его достать. | You can get it out. |
| Я могу достать яблоко. | I can reach the apple. |
| Нельзя просто достать деньги. | You don't just find money. |
| Я успею достать деньги. | I'll be on the train with the money. |
| Ну, попробуй её достать. | Well, try and get it. |
| Я не могу достать. | I can't reach it. |
| Надо постараться достать их! | We have to try to get the money! |
| Вы их можете достать? | Can you get it? |
| Сможете достать еще денег? | Can't you dig up any more? |
| Я должна достать денег | I've got to get some money. |
| Надо достать ключ, быстро! | Yup, yup. Key, key. |
| Нужно достать более прочную. | We've gotta get a heavier rope. |
| Оленя стрелой не достать. | I saw a deer, but it was too far for the bow. |
| Хочешь достать свой пистолет? | Do you wanna get yourself a gun? |
| Больше мне не достать. | That's all I can raise. |
| Сможешь достать ящик веревкой? | Think you can get a rope over it? |
| Все что смог достать. | It's all I could get. |
| Я могу достать, вызвался Тушкевич. | 'I could get you one,' said Tushkevich. |
| И где нам его достать? | And where are we supposed to get one? |
| Где мне достать карту Европы? | Where can I obtain a map of Europe? |
| Где можно достать карту Европы? | Where can I obtain a map of Europe? |
| Где я могу достать билеты? | Where can I get tickets? |
| Эти вещи довольно трудно достать. | These items are rather hard to obtain. |
| Эти вещи достаточно сложно достать. | These items are rather hard to obtain. |
| Мне удалось достать эту книгу. | I succeeded in getting the book. |
| Где я могу достать билет? | Where can I get a ticket? |
| Вы можете достать до потолка? | Can you reach the ceiling? |
