Перевод "доступная версия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

версия - перевод : доступная версия - перевод : версия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Первая доступная пользователям версия Chimera 0.1 была выпущена 13 февраля 2002 года.
The first downloadable build of Chimera 0.1 was released on February 13, 2002.
Первая доступная версия Borland C , имевшая номер 2.0, вышла 1990 году под DOS (для OS 2 данная версия вышла в 1992).
Borland C 1.0 (1992, OS 2) Borland C 1.5 (?, OS 2) Borland C 2.0 (1993, OS 2) Support for 2.1 and Warp 3.
В 2010 году была выпущена первая версия под iOS, доступная для скачивания в App Store.
In 2010, UC Browser introduced its first iOS app in the Apple App Store.
Хотя песня часто исполнялась на концертах и ранее, версия, доступная в видеоигре единственная её студийная запись.
Although the song has been performed live in the past, the video game version is the only known studio recording of the song.
В октябре 2013 года на спутниковой платформе Sky появилась HD версия телеканала, доступная только подписчикам пакета Sky Family Bundle .
Previously, it was available as a free to view channel, but is now only available to Sky 'Family Bundle' customers or those with the HD pack.
Идиотская, но доступная проверке.
But it was testably stupid.
Доступная информация о деятельности
Information available on activity of the company
Тут есть доступная мне математика.
I'm pretty sure my dad doesn't know it.
Наличность, доступная для обслуживания долга
Cash available to service debt
Я вам не доступная девица.
I'm not an easy woman.
Предположим это вся мощность доступная мне.
And the opposite of inflation, if things actually get cheaper, is deflation. If one year 10 megabytes of RAM costs x dollars, and then the next year, it costs a little bit less, it's actually a deflationary process, at least in that market.
Книга понятная, яркая, доступная, красиво отформатирована.
The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted.
Наличность, доступная для обслуживания дополнительного долга
Principal repayments on existing debt Interest payable on existing debt
Туласирай Равилла Доступная офтальмологическая помощь мирового уровня
Thulasiraj Ravilla How low cost eye care can be world class
Здесь собрана вся доступная информация об изображении.
So this is all of the meta data information.
Это единственная доступная идентификация,... юного зелтонского бандита.
That is the only available identification of the youthful Zelton Bandit.
исправляюсь. и сам взял номерок. какая ты доступная.
Okay, then I'll correct it. Arrogant Tae Gong Shil. Since I knew you arrogantly wouldn't give me your number,
Это реальная, доступная кофе машина, работающая на газе. (Аплодисменты)
Now, this is a real, affordable coffee percolator that works on gas.
Информация о государственном чиновнике, доступная онлайн, сделала его мишенью ЭТА .
A civil servant whose online information made him an ETA target.
Google или кем нибудь еще, это уже публично доступная информация.
Google or anyone else, it's public. It ...
В качестве специального сервиса в трансляциях присутствует Tagesschau, версия с субтитрами, включаемая в показы новостей от ARD и ZDF, а также передача Heute джорнал, доступная на языке жестов для немцев.
Programming Phoenix broadcast a deaf subtitled version of the Tagesschau, ARD's flagship news broadcast, and the premier news broadcast of ZDF, Heute Journal, in German Sign Language.
версия.
b.
Версия
Release number
Версия
Releasenumber
Версия
Version number
Версия
Vendor Release Number
Версия
Version
Версия
Version
Версия
Header Version
Версия
Revision
Metroid Prime 3 Corruption видеоигра от Nintendo, доступная исключительно на Wii.
Metroid Prime 3 Corruption is a videogame by Nintendo sold exclusively for the Wii.
Оплачиваемый декретный отпуск привилегия, доступная почти во всех странах, кроме США.
Paid maternity leave is a benefit available in almost all countries, except the United States.
Следует надеяться, что за этим последует доступная по ценам телефонная связь.
It was hoped that an affordable phone service would follow.
Можно утверждать, что в Индии создалась удивительно широко доступная сеть связей.
One might argue that India has become an astonishingly connected country.
Последняя версия BPMN 2.0, предыдущая версия 1.2.
As of March 2011, the current version of BPMN is 2.0.
Это версия 6.0, новейшая версия блока питания.
Everything is re engineered so is accessible right from one little panel.
Последняя доступная официальная прошивка для России и стран СНГ 2.3.6 через Kies.
AT T has released an Android 2.3.6 update while Rogers has released 2.3.3.
Нам нужна умная и доступная механизация, чтобы избежать ошибок крупномасштабной механизации прошлого.
We need clever low key mechanization that avoids the problems of the large scale mechanization that we've had.
доступная девица! не хотелось бы ему новой встречи... и все такое прочее?
Hey, easy woman! Usually, when you spend a night at a man's house, shouldn't you easily give him your number, and ask when you can meet him again and make your time easily available?
Официальная версия
The Official Version
Версия Ausf.
Ausf.
Версия программы.
Show version information and exit.
Версия профиля
Profile Version
Версия фреймворка
Framework Version
Версия клиента
Version

 

Похожие Запросы : последняя доступная версия - доступная роскошь - доступная цена - доступная потеря - доступная информация - Доступная дата - доступная память - доступная мощность - доступная энергия - доступная рабочая - доступная альтернатива - доступная роскошь - доступная вода - доступная цена