Перевод "досуг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Перед лицом негативного толчка , рабочие увеличивают время на досуг, заставляя производительность упасть. | In the face of a negative shock, workers will increase their leisure, causing output to fall. |
| То, что мы наблюдаем, это серьезный недостаток времени на досуг и развлечения. | What we see is a serious shortage of leisure time and entertainment hours. |
| Некоторые экономисты указывают на то, что размер налогов в Европе делает работу менее привлекательной, а досуг более. | Some economists point out that high tax rates in Europe make work less rewarding and thus leisure more attractive. |
| Согласно экономисту Массачусетского технологического института Оливье Бланшарду европейцы просто больше любят досуг, чем американцы, даже если это сказывается на их доходах. | According to the MIT economist Olivier Blanchard, Europeans simply enjoy leisure more than Americans do, even if it means that they have less money. |
| Он утверждал, что мы получим, скорее, значимый досуг, нежели разрушительную безработицу , и что нам не нужна бурная экономика, зависящая от компульсивного потребления . | He asserted that we can have meaningful leisure rather than destructive unemployment, and that we do not need a whirling dervish economy dependent on compulsive consumption. |
| Все барыши заработной платы, на которые они могли бы улучшить свое положение, доставить себе досуг и вследствие этого образование, все излишки платы отнимаются у них капиталистами. | All the profits on their labour, by which they might better their condition, give themselves some leisure, and consequently gain some education, all this surplus value is taken away by the capitalists. |
Похожие Запросы : досуг интересы - досуг полета - досуг компания - есть досуг - досуг носитель - досуг бренд - досуг бассейн - досуг исследования - досуг балансировка - досуг одежда - досуг спорт - досуг обувь - досуг путешественника
