Перевод "древние стены" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В древние времена граффити наносились на стены с помощью острого предмета, иногда для этого использовали мел или уголь.
In ancient times graffiti were carved on walls with a sharp object, although sometimes chalk or coal were used.
Эти руины древние.
These ruins are ancient.
Древние арабские земли встрепенулись.
Ancient Arab lands are bestirred.
Древние египтяне уважали Антония.
Anthony was respected by the Egyptians.
Люблю изучать древние языки.
I like learning old languages.
Люблю изучать древние языки.
I like to learn ancient languages.
Древние русы Советская археология.
Древние русы Советская археология.
Падение стены
Bringing Down the Wall
СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ.
BUILDING THE WALL.
Потрескавшиеся стены.
Cracked walls.
Древние греки хорошо понимали это.
The ancient Greeks understood this well.
Древние считали, что Земля плоская.
The ancients believed the earth was flat.
Древние традиции сегодня быстро умирают.
Ancient customs are dying out quickly today.
Мне наскучили его древние шутки.
I was bored with his old jokes.
Том изучает древние цивилизации Средиземноморья.
Tom is studying the ancient civilizations of the Mediterranean.
Я люблю изучать древние языки.
I like learning old languages.
Древние рукописи переписывались от руки.
Ancient manuscripts were copied by hand.
Большинство европейских городов очень древние.
Most European cities are very old.
Мы хотим разрушить стены, которые разделяют и отделяют нас, будь то стены социального класса или стены этнической принадлежности или религиозные стены.
We want to do away with the walls that divide and separate us, whether it's the walls of social class or the wall of ethnicity or the walls of religion, she says.
Спорт в Азербайджане имеет древние корни.
Futsal is another popular sport in Azerbaijan.
Как говорили древние, истина в вине.
In wine is truth , said the ancients.
Пирамиды были построены в древние времена.
The pyramids were built in ancient times.
Почему древние египтяне так любили драгоценности?
Why did ancient Egyptians love jewels so much?
Мародеры украли древние артефакты из гробницы.
Looters stole ancient artifacts from the tomb.
Стены покрыты кровью.
The walls are covered with blood.
Вы покрасили стены.
You painted the walls.
Ты покрасил стены.
You painted the walls.
Стены очень тонкие.
The walls are very thin.
Стены были голые.
The walls were bare.
А к теме стены хочу рассказать вам историю одной стены.
Now, speaking of walls, I want to share with you the story of one wall in Cairo.
Вскоре древние строения были превращены в руины.
Soon, ancient sites would be ruined.
Бен Касайра Древние чудеса ловят в 3D
Ben Kacyra Ancient wonders captured in 3D
Э э, эти древние славяне довольно неприятные.
Uh, those Early Slavs are quite a nuisance.
Древние люди любили слагать истории о храбрости.
Ancient people liked to tell stories of bravery.
Внутри таинственной гробницы были найдены древние монеты.
Ancient coins were found inside the mysterious tomb.
В древние времена гладиаторы сражались в Колизее.
Gladiators fought in the Colosseum in ancient times.
Вспоминая о падении Стены
The Fall of the Wall Revisited
Падение арабской Берлинской стены
Toppling the Arab Berlin Wall
Поставьте лестницу напротив стены.
Place the ladder against the wall.
Они выломали часть стены.
They broke down part of the wall.
Отец занят постройкой стены.
Father is busy putting up a wall.
Стены были покрыты граффити.
The walls were covered with graffiti.
Стены сделаны из гипсокартона.
The walls are made from drywall.
Комарам стены не помеха.
Mosquitos don't respect walls.
Стены были обклеены обоями.
The walls were covered with wallpaper.