Перевод "дремлет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он дремлет. | He's taking a nap. |
| Котёнок дремлет. | The kitten is taking a nap. |
| Том дремлет. | Tom is having a nap. |
| Том дремлет. | Tom is dozing. |
| Том дремлет. | Tom is taking a nap. |
| Мэри дремлет на диване. | Mary is napping on the sofa. |
| Том дремлет на диване. | Tom is taking a nap on the sofa. |
| Том дремлет на диване. | Tom is taking a nap on the couch. |
| В каждом из нас дремлет сверхчеловек. | In each of us there lies a dormant superhuman. |
| Мы ведь все понимаем, что Запад не дремлет. | We understand that the West does not sleep. |
| А Америка все еще дремлет, беспокоясь о своем весе и слоняясь по торговым рядам. | And America is still napping, worrying about its weight, and hanging out at the mall. |
| Международный уголовный суд не дремлет и работает, и 107 государств, включая Мексику, ратифицировали договор, учреждая суд и присоединяясь к его юрисдикции. | The International Criminal Court is up and running, and 107 states, including Mexico, have ratified the treaty establishing the court and acceded to its jurisdiction. |