Перевод "дремлют" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако враги демократии не дремлют. | Democracy's enemies, however, never rest. |
| Клаудиа и другие девушки дремлют, сидя за столом. | Claudia and the others are taking a nap, resting half on the tables. |
| Приятно осознавать, что сетяне не дремлют и внимательно следят за действиями европарламентариев, даже если речь идёт всего лишь о паре сотен активистов. | It's good to know that netizens are keeping an eye on the parliamentarians, even if they are just a couple of hundreds activists. |