Перевод "другая юрисдикция" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

юрисдикция - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Юрисдикция
Jurisdiction
Впоследствии юрисдикция Верховного суда Индии над Джамму и Кашмиром была продлена.
Subsequently, jurisdiction of the Supreme Court of India over Jammu and Kashmir has been extended.
Другая Азия
The Other Asia
Другая Польша
The Other Poland
Другая реакция
Other Reactions
Другая культура
A different culture
Где другая?
Where's the other one?
Я другая.
I'm different.
Где другая?
Where is the other one?
Другая история Аргентины
Another Argentine History
Другая Центральная Европа
The Other Central Europe
Другая изящная вещь.
The other neat thing ...
Другая проблема регулирование.
Another problem is regulation.
Другая не работает.
The other one doesn't work.
Есть другая возможность.
There's another possibility.
Есть другая причина.
There's another reason.
Мне нужна другая.
I need another one.
Это другая проблема.
That's the other problem.
Сегодня другая ситуация.
The situation is different today.
Сегодня ситуация другая.
The situation is different today.
А другая причина?
What's the other reason?
Есть другая дверь?
Is there another door?
Это другая ситуация.
It's a different situation.
Юрисдикция палаты лордов включает, в гражданских и уголовных делах, апелляцию судов Англии, Уэльса и Северной Ирландии.
The jurisdiction of the House of Lords extended, in civil and in criminal cases, to appeals from the courts of England and Wales, and of Northern Ireland.
Фермеры это другая история.
Farmers are a different story.
Но тут другая ситуация.
But this is different.
И поднялась другая волна,
And there's a third one over here.
Появилась другая неотложная работа,
There were many other things to do.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Я сама или другая?
Am I myself or another?'
Но действительность совершенно другая.
But the truth is quite different.
Другая это Global Voices .
The other is Global Voices.
Была также другая причина.
There also was another reason.
Была и другая причина.
There also was another reason.
Не эта рубашка, другая.
Not this shirt, the other one.
У меня другая идея.
I have another idea.
Мне нужна другая возможность.
I need another chance.
Мне нужна другая работа.
I need another job.
У Тома другая проблема.
Tom has another problem.
У нас другая проблема.
We've got another problem.
Это моя другая сестра.
This is my other sister.
Где другая половина денег?
Where's the other half of the money?
С Томом ты другая.
You're different with Tom.
Другая проблема это безопасность.
Another problem is safety.
Теперь совершенно другая ситуация.
It's a completely different situation now.

 

Похожие Запросы : другая соответствующая юрисдикция - любая другая юрисдикция - апелляционная юрисдикция - местная юрисдикция - соответствующая юрисдикция - территориальная юрисдикция - международная юрисдикция - совпадающая юрисдикция - национальная юрисдикция - обязательная юрисдикция - федеральная юрисдикция - общая юрисдикция - уголовная юрисдикция