Перевод "дружелюбен" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Будь дружелюбен. | Be friendly. |
| Он необычайно дружелюбен. | He is extremely friendly. |
| Том был дружелюбен. | Tom was friendly. |
| Том очень дружелюбен. | Tom is very friendly. |
| Том довольно дружелюбен. | Tom is quite friendly. |
| Том был дружелюбен. | Tom has been friendly. |
| Том всегда дружелюбен. | Tom is always friendly. |
| Том не слишком дружелюбен. | Tom is not overly friendly. |
| Том не очень дружелюбен. | Tom isn't very friendly. |
| Том был очень дружелюбен. | Tom was very friendly. |
| Том всегда очень дружелюбен. | Tom is always very friendly. |
| Том был не очень дружелюбен. | Tom wasn't very friendly. |
| Ты должен быть дружелюбен со своими соседями. | You must be friendly with your neighbors. |
| Он дружелюбен ко всем в его классе. | He's friendly with everyone in his class. |
| Том не только дружелюбен, но и щедр. | Tom isn't only friendly, he's also generous. |
| Он дружелюбен по отношению к нам и хочет нашей помощи. | He is friendly to us and wants our help. |
| Олланд вряд ли будет менее дружелюбен с Америкой, чем Саркози, которого многие считают самым проамериканским президентом Франции. | Hollande is unlikely to be less friendly with America than was Sarkozy, regarded by many as France s most pro US president. |
| Хотя город известен всему миру как туристическое место на Французской Ривьере, он никогда не был особенно дружелюбен по отношению к иностранцам или меньшинствам. | While the city is a known worldwide as a tourist spot on the French Riviera worldwide, the city has never been particularly friendly to foreigners or minorities. |
| Тем не менее, спектр политических дебатов намного ýже, и их тон более дружелюбен, чем у более поляризованных соседей Чили, таких как Аргентина, Боливия и Венесуэла. | Moral, ethnic, and environmental issues follow similar ideological lines. And yet the range of the policy debate is much narrower, and the tone more amiable, than is the case in Chile s more polarized neighbors, such as Argentina, Bolivia, and Venezuela. |
| Тем не менее, спектр политических дебатов намного ýже, и их тон более дружелюбен, чем у более поляризованных соседей Чили, таких как Аргентина, Боливия и Венесуэла. | And yet the range of the policy debate is much narrower, and the tone more amiable, than is the case in Chile s more polarized neighbors, such as Argentina, Bolivia, and Venezuela. |
