Перевод "друзьям" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Передай привет друзьям. | Say hello to your friends. |
| Расскажите своим друзьям. | Tell your friends. |
| Расскажи своим друзьям. | Tell your friends. |
| Друзьям надо помогать. | Friends should be helped. |
| Я благодарен своим друзьям. | I am thankful for my friends. |
| Скучаешь по своим друзьям? | Do you miss your friends? |
| Она помогла своим друзьям. | She helped her friends. |
| Она помогала своим друзьям. | She helped her friends. |
| Я доверяю моим друзьям. | I trust my friends. |
| Я доверяю своим друзьям. | I trust my friends. |
| Я благодарен своим друзьям. | I'm thankful for my friends. |
| Друзьям всё, врагам закон. | For my friends, everything for my enemies, the law. |
| Я люблю помогать друзьям. | I like to help my friends. |
| Ты должен помогать друзьям. | You must help your friends. |
| Вы должны помогать друзьям. | You must help your friends. |
| Я верен своим друзьям. | I am loyal to my friends. |
| Плохие парни помогают своим друзьям. | Bad guys help their friends. |
| Друзьям будет тебя не хватать. | You'll be missed by your friends. |
| Друзьям будет вас не хватать. | You'll be missed by your friends. |
| Друзьям будет Вас не хватать. | You'll be missed by your friends. |
| Ты сообщил новости своим друзьям? | Did you tell the news to your friends? |
| Это показывает его преданность друзьям. | This shows his loyalty to his friends. |
| Он щедр к своим друзьям. | He is generous to his friends. |
| Футбол нравится всем моим друзьям. | All of my friends like soccer. |
| Своим успехом я обязан друзьям. | I owe my success to my friends. |
| Ты показываешь Татоэбу своим друзьям? | Do you show Tatoeba to your friends? |
| Друзьям будет тебя не хватать. | Your friends will miss you. |
| Друзьям будет вас не хватать. | Your friends will miss you. |
| Друзьям будет Вас не хватать. | Your friends will miss you. |
| Я пишу письма своим друзьям. | I write letters to my friends. |
| Я скучаю по моим друзьям. | I miss my friends. |
| Я скучаю по своим друзьям. | I miss my friends. |
| Он завидует всем своим друзьям. | He envies all his friends. |
| Вы скучаете по своим друзьям? | Do you miss your friends? |
| Ты скучаешь по своим друзьям? | Do you miss your friends? |
| Он хотел помочь своим друзьям. | He wanted to help his friends. |
| Мы нанесём визит нашим друзьям. | We will pay our friends a visit. |
| Всем моим друзьям нравится Том. | All my friends like Tom. |
| Всем моим друзьям нравится Том. | All of my friends like Tom. |
| Расскажи своим друзьям о Татоэбе. | Tell your friends about Tatoeba. |
| Расскажи об этом своим друзьям. | Tell your friends about it. |
| Расскажите об этом своим друзьям. | Tell your friends about it. |
| Ты всем моим друзьям нравишься. | All of my friends like you. |
| Вы всем моим друзьям нравитесь. | All of my friends like you. |
| Всем моим друзьям они нравятся. | All of my friends like them. |
