Перевод "дублирован" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сериал был дублирован на английском языке и начал транслироваться по каналу Funimation 21 декабря 2010 года. | Casshern Sins made its English broadcast premiere on Funimation Channel on December 21, 2010. |
| Мультфильм идёт в виде повествования и был дублирован на языки всех стран экспорта, включая США (пример выше). | The folktales include narration, and they were dubbed into local languages in all countries of export, including the United States (see example above). |
| Фильм был дублирован на английский язык компанией Walt Disney Pictures, под руководством Джона Лассетера из компании Pixar. | The film was dubbed into English by Walt Disney Pictures, under the supervision of Pixar's John Lasseter. |
| В Филиппинах сериал дублирован на Тагальском языке и транслируется по телеканалу QTV Channel 11 и TV5 под названием Prince Mackaroo . | In the Philippines, it is dubbed in Tagalog by Telesuccess Productions, Inc. and was aired on QTV Channel 11 and TV5 under the title Prince Mackaroo . |
| Помимо 45 эпизодов для британского телевидения, Летающим цирком в 1972 году было сделано два спецвыпуска для телевидения Германии (один был снят на немецком, второй дублирован) Monty Python's Fliegender Zirkus . | Monty Python's Fliegender Zirkus Two episodes were produced in German for WDR (Westdeutscher Rundfunk), both entitled Monty Python's Fliegender Zirkus , the literal German translation of the English title. |
