Перевод "дураками" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как вы могли быть такими дураками? | How could you have been so stupid? |
| Я никогда не называл их дураками. | I never called them idiots. |
| Как люди могут быть такими дураками? | How can people be so stupid? |
| Хотя антинационалисты в посте Навального дураками не являются, он изображает их трусами. | Where anti nationalists aren t fools in Navalny s post, he portrays them as cowards. |
| В душе сгорая от стыда, я призналась, что мне промыли мозги родители , и назвала их старыми дураками . | Inwardly blushing with shame, I admitted to being brainwashed by my parents and called them old fools. |
| К сожалению, многие из нас были дураками в том числе Акерлоф и я, и это причина, почему мы написали эту книгу. | Sadly, a lot of us have been phools including Akerlof and me, which is why we wrote this book. |
| И я подумал ну, может тот скверный стих Джойса Килмера, вы знаете Стихи создаются такими дураками как я, но только Бог может создать дерево . | And I thought, well, maybe that old doggerel by Joyce Kilmer, you know Poems are made by fools like me, but only God can make a tree. |