Перевод "дурой" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Fool Foolish Jerk Dumb Silly

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты была дурой.	You were a fool.
Вы были дурой.	You were a fool.
Ты выставила себя дурой.	You made a fool of yourself.
Вы выставили себя дурой.	You made a fool of yourself.
Я чувствую себя дурой.	I feel like a fool.
Я выставила себя дурой.	I made a fool of myself.
Не будь такой дурой.	Don't be such a fool.
Не будьте такой дурой.	Don't be such a fool.
Том назвал меня дурой.	Tom called me a fool.
Том обозвал Мэри дурой.	Tom called Mary a fool.
Том выставил меня дурой.	Tom made me look stupid.
Я почувствовала себя дурой.	I felt like a fool.
Я была дурой. Прости.	I was a fool. I'm sorry.
Я ощущала себя круглой дурой.	I felt like a big fool.
Как я могла быть такой дурой?	How could I have been so stupid?
Как ты могла быть такой дурой?	How could you have been so stupid?
Я никогда не называл её дурой.	I never called her an idiot.
Я была дурой, что поверила тебе.	I was an idiot to believe you.
Я была дурой, что поверила вам.	I was an idiot to believe you.
Я была дурой, что поверила им.	I was an idiot to believe them.
Я была дурой, что поверила ему.	I was an idiot to believe him.
Я была дурой, что поверила ей.	I was an idiot to believe her.
Он зашёл так далеко, что обозвал её дурой.	He went so far as to call her a fool.
Его новая подружка выглядит потрясающе, но, к сожалению, дура дурой.	His new girlfriend looks attractive, but she's unfortunately very stupid.
Ее называют квакой, писей, мечтой поэта, королевой, сосалкой, трубкой, губками, девочкой припевочкой, ва, пи пи, шлюхой, вонялой, дырой, нечистью, пудреницей, телочкой в Майами, щелью в Филадельфии, и дурой в Бронксе.	There's toadie, dee dee, nishi, dignity, coochie snorcher, cooter, labi, gladis siegelman, va, wee wee, whore spot, nappy dugout, mungo, ghoulie, powder box, a mimi in Miami, a split knish in Philadelphia, and a schmende in the Bronx.

Display this page in English