Перевод "дыму" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Smoke Smoky Choking Fumes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вся комната была в дыму.
The room was full of smoke.
Неужели промах? крикнул Степан Аркадьич, которому из за дыму не видно было.
Another flash, followed by a report, and the bird, flapping its wings as if trying to keep up in the air, remained stationary for a moment and then with a heavy thud fell on the swampy ground.
Находясь в дыму и видя, что пожар распротстраняется на весь дом, молодой человек стал делать записи в своем профиле в социальной сети Одноклассники и переписываться с одной из своей знакомых, Евгенией.
Realizing that the fire is spreading, Vladimir started writing posts on his profile at Оdnoklassniki , a popular Russian social network, and chatting online with one of his friends Yevgenia.
В документальном фильме показана Чай, которая спокойным голосом обращается к живой аудитории, временами делая паузы, чтобы показать анимацию или видео утопающих в дыму заводов и забитых машинами дорог крупнейших китайских городов.
The documentary sees a softly spoken Chai addressing a live audience in a style similar to a TED talk, with regular interludes for animations and footage of smoke belching factories and thick lines of traffic in China's major cities.