Перевод "дырка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В ведре дырка. | There's a hole in this bucket. |
| Дырка достаточно большая. | The hole is big enough. |
| Тут большая дырка. | There's a big hole. |
| В сумке дырка. | There's a hole in the bag. |
| У меня в пальто дырка. | There's a hole in my coat. |
| У него в носке дырка. | There is a hole in his sock. |
| У Джона на носке дырка. | There is a hole in Jon's sock. |
| У Тома дырка в носке. | Tom has a hole in his sock. |
| У Вас большая дырка в колготках. | There is a big hole in your stocking. |
| У тебя в колготках большая дырка. | There is a big hole in your stocking. |
| Дырка около 5 футов в диаметре. | The hole is about five feet across. |
| Шестёрка маленькая и очень грустная чёрная дырка. | Six is a tiny and very sad black hole. |
| У перчатки есть дырка на большом пальце. | The glove has a hole in the thumb. |
| Итак, это мой офис. А вот дырка в стене . | So that was my office in IIT. Here's the hole in the wall. |
| У тебя дырка на джинсах . Да, я знаю. Я их такими и купил . | There's a hole in your jeans. Yeah, I know. I bought them like that. |
| Дырка была в конечном счете идентифицирована как позитрон, экспериментально обнаруженный Карлом Андерсоном в 1932. | The hole was eventually identified as the positron, experimentally discovered by Carl Anderson in 1932. |
| Как отмечено выше, Дирак первоначально думал, что дырка могла бы быть протоном, но Вейль указал, что дырка должна вести себя, как будто она имеет ту же самую массу как электрон, тогда как протон более чем в 1800 раз тяжелее. | As noted above, Dirac initially thought that the hole might be the proton, but Hermann Weyl pointed out that the hole should behave as if it had the same mass as an electron, whereas the proton is over 1800 times heavier. |