Перевод "дырявая" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Holes Sieve Swiss Cheese Riddled

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Коробка дырявая.
The box has holes in it.
У меня память дырявая.
I have a memory like a sieve.
Мой папа привез его, и все мы были так счастливы, говорит Сара. Даже мой папа, я помню, как он сказал мне Сара, этот парень поражает меня, ведь у него ничего нет, кроме маленького телефона, и обувь у него дырявая, а он все равно такой счастливый.
My dad went to pick him up and everybody was so happy, she says. Even my dad, I remember that he told me, 'Sara, I'm amazed to see this guy because he really has nothing on him, just his little phone and he has holes in his shoes but he's so happy. I don't get it.'